Menu

Wojtek DONIEC

CRACOW

En résumé

« Pour chaque langue que l’on parle, on vit une nouvelle vie. Celui qui ne connaît qu’une seule langue ne vit qu’une seule fois » – proverbe tchèque

Mes compétences :
Commercial
Distribution
Export
Import
Import Export
Interprétation
Mise en Relation
Vente

Entreprises

  • Filaris sp. z o.o. auto-entrepreneur - Freelance

    2010 - maintenant Interprète/agent commercial/étude de marché pour :

    EXIMRENO - Restauration de monuments historiques, représentant d’Epasit en Pologne - apporteur d'affaires et suivi des chantiers en cours.

    ARTCOR – Fabricant de meubles sur mesure - vente et interprétations.

    PROFICENTER – Distributeur de Fischer; solutions de fixations pour professionnels et Spectra; outils lasers pour la construction - vente et interprétations.

    PHU Frost – Fabricant de vernis; vente, import de composants chimiques, interprétations.

    Metalscatola (Italie) – Emballages pour vernis, étude de marche en Europe Centrale, agent commercial.

    STUDIO 153 – Fabricant de ceramique artistique, interprétations, organisation d’ exposition aux salons de Francfort et Bruxelles, suivi des clients étrangers.

    MTS (Suisse) – Méthodes modernes d’ asséchements des murs, étude de marche, agent commercial.

  • Goldsystem - Responsable Vente et Appui Technique

    2007 - 2010 introduction sur la marche polonais de produits de protection contre la foudre de la société Indelec, appui technique et juridique pour ingénieurs et installateurs, suivie de projets de la conception a l'installation finale, références sur site web; www.goldsystem.com.pl

  • PRO-CAR - Directeur Commercial

    2001 - 2007 développement d'un réseau de vente de gaz GPL- livraison de gaz GPL directement aux stations d'approvisionnement, organisation et coordination d'importation de gaz de Biélorussie

  • Merloni Polska - Responsable de Vente Sud de la Pologne

    1998 - 2001 introduction de produits électroménagers Ariston, Indesit sur le marché polonais, formation d'un réseau de distribution et de service technique, coordination d'actions marketing, management d'une équipe de commerciaux

  • Farm Frites Polska - Responsable de Vente Sud de la Pologne

    1995 - 1998 responsable de vente, développement du marché, recherche de distributeurs en gros de produits surgelés, management d'une équipe de commerciaux, coordination d'actions marketing

  • Bonduelle - Commercial

    Villeneuve-d'Ascq 1994 - 1994 Commercial - Responsable de Vente Sud de la Pologne

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :