Menu

Yann LE NAOUR

Paris

En résumé

Mes compétences :
Traduction anglais français
Permis B
IWork
Rédaction de contenus
Gestion de la relation client
Ecriture
Microsoft Office

Entreprises

  • Ministère de l'Education nationale - Professeur d'Anglais contractuel

    Paris 2015 - 2015 Enseignant contractuel d'anglais dans des collèges et lycées. Remplacement ponctuels ou de plusieurs mois échelonnées sur l'année 2015.
  • Galeries Lafayette - LE BHV MARAIS - Hôte d'accueil

    Paris 2008 - 2014 CDD de 5 ans visant au remboursement de frais d'études.

    Développement des compétences d'accueil, de la relation client.
  • Freelance - Scénariste

    2008 - maintenant Auteur de plusieurs court-métrages, co-scénariste d'un long-métrage de comédie et co-créateur d'une série tv sélectionnée par la SACD pour le festival de la fiction Tv de La Rochelle en 2011.
  • Dernières Nouvelles d'Alsace - Pigiste

    Strasbourg 2005 - 2006 Pigiste pour la rubrique informatique et logiciels du site internet des Dernières Nouvelles d'Alsace.
  • Jeux Vidéos Micro / Consoles Micro - Pigiste

    2002 - 2005 Rédacteur pour les magazines Jeux Vidéos Micro et Consoles Micro. Rédaction de nouvelles et de critiques. Publication nationale.
  • Fnac - Vendeur de produits techniques

    IVRY SUR SEINE 2000 - 2006 Emplois saisonniers récurrents. Vente dans les domaines informatique, ludo-éducatifs, logiciels et audiovisuels.

Formations

  • Université Libre De Bruxelles

    Bruxelles 2006 - 2008 Master

    Analyses filmiques
    Écriture de scénario
    Ateliers d'écriture avec Luc Dardenne
  • Université Marc Bloch Strasbourg II

    Strasbourg 2001 - 2006 Maîtrise

    Linguistique
    Traduction
    Littérature
  • University Of Cambridge (Cambridge)

    Cambridge 2000 - 2000 Le Certificate of Proficiency in English (CPE) est un examen international sanctionnant un haut niveau de maîtrise de la langue anglaise.

    Il correspond au niveau C2 ou Maîtrise défini par le Cadre européen commun de référence pour les langues du Conseil de l'Europe et certifie un niveau d'anglais proche de celui d'une personne dont l'anglais est la langue maternelle.

Réseau