Menu

Ambra RITTORE

LORIENT

En résumé

Aujourd'hui, avec 30 ans d'expérience professionnelle dans l'audiovisuel, je recherche des missions en tant que Chargée de production.
Je développe aussi des projets ludiques pour la jeunesse (web, édition, traductions, ateliers…).
Parallèlement, je donne des cours d'Italien centrés sur la musique et j'anime des ateliers culinaires en Italien, avec l'Association Italia-Morbihan.

Mes compétences :
Audiovisuel
Production
Traduction Anglais/Italien
Rédaction web
Traduction Français/Italien
Scénario Audivisuel
Enseignement de l'Italien
Animation d'ateliers culinaires

Entreprises

  • Free Lance - Chargée de production

    2013 - maintenant - Direction de production
    - Développement de projets ludiques pour la jeunesse (web, édition, traductions, ateliers...)

  • Association Italia-Morbihan - Enseignante d'Italien

    2011 - maintenant J'anime des cours pour adultes centrés sur la musique italienne et des ateliers culinaires, en italien.

  • TV BREIZH (Groupe TF1) - Responsable autopromotion

    2005 - 2013 - Gestion des bandes annonces pour les chaînes TV Breizh, Ushuaia TV et Histoire
    - Collaboration avec différents services

  • TV BREIZH (Groupe TF1) - Responsable magazines et documentaires

    2004 - 2005 - Suivi de production jusqu'à mise à l'antenne

  • TV BREIZH (Groupe TF1) - Responsable programmes jeunesse

    1999 - 2003 - Mise en place du service jeunesse - Achat de programmes
    - Production de l'habillage des programmes jeunesse

  • ATHANOR FILMS - Gérante bénévole

    1991 - maintenant - Production de court-métrages
    - Développement de projets cinématographiques

  • Channel 80 (pour Canal J) - Monteuse Audiovisuel

    1986 - 1991 Je montais des rubriques tournées par la chaine Canal J, présentées par des jeunes adolescents.
    J'assistais les réalisateurs lors des tournages.
    Ensuite j'ai écrit 90 épisodes ( 90 x 13') d'un jeux qui mettait en scène des personnages, avec des sketches et des histoires, avec la participation de classes de CM1 et CM2.

Formations

  • Facoltà Di Lettere E Filosofia (Genova (Gênes))

    Genova (Gênes) 1975 - 1979 Niveau Licence

  • Hopkins Eisenhower High School

    Hopkins, Minnesota 1972 - 1973 Diploma of High School (Bac américain)

    Séjour d'un an avec une bourse d'étude de l'Américan Field Service

  • Civico Liceo Liceo Linguistico Grazia Deledda

    Genova 1969 - 1974 Maturità Linguistica (BAC en langues étrangères)

    Anglais, Français, Espagnol

Réseau

Annuaire des membres :