Menu

Anne-Laure HAY

PARIS

En résumé

Curieuse , déterminée, rigoureuse, responsable, passionnée des langues et de l'International je suis à la recherche d'une carrière ouverte sur le monde actuel , recentrée sur la traduction spécialisée ( juridique, économique , financière, audiovisuelle, touristique)

Mes compétences :
Internet
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
OpenOffice

Entreprises

  • villa en Bretagne - Jeune fille au pair/ aide ménagère

    2018 - 2018 j'ai géré 6 enfants dans une villa en Bretagne
    j'ai participé activement aux tâches ménagères de cette grande maison de famille .
    j'ai aussi veillé au bien de tous et à la sécurité des enfants
  • école Jeanne d'Arc Kremlin Bicêtre - Stage d'assistante maternelle /professeure

    2013 - 2013 j'ai aidé à l'éveil des enfants de maternelle , j'ai participé aux ateliers de lecture, peinture, écriture.
    je les ai aidée aux jeux, à les responsabiliser, les sécuriser
  • crèche Didot Paris 14 ème - Stage en puériculture

    2013 - 2013 j'ai aidé à stimuler l'éveil , la motricité des enfants
    j'ai surveillé la santé et rassuré les parents de leur état constant
    j'ai organisé la sieste
    j'ai joué avec eux , je les ai sécurisé

Formations

  • SORBONNE NOUVELLE PARIS 3

    Paris 2017 - 2019 Licence d' hispaniste LLCER espagnol /études ibériques et latino Américaines

    la licence LLCER espagnol est une formation dhispaniste . elle consiste en une formation pluridisciplinaire, littéraire et culturelle. celle ci de déroule sur 3 ans au travers d discipline comme l'Art (ex: photographie latino-américaine) , la littérature , la civilisation ou encore les sciences du langage comme la linguistique et la phonétique générale et historique. cette formation s'étend sur le
  • 2017 - maintenant licence (2 ans)

    interprétation/surtitrage théâtral/ guide conférencier artistique

    la licence LLCER espagnol est une formation pluridisciplinaire culturelle et littéraire visant à spécialiser l'étudiant sur les différentes aires culturelles hispanophones
    (Espagne et Amérique latine) au travers de disciplines comme la littérature , l' Art (photographie latino-américaine) , l' Histoire, et les sciences du langages comme la linguistique ou la phonétique historique. En somme , cett
  • Lycée Claude Bernard

    Paris 2016 - 2017 Baccalauréat général Littéraire

    Ce baccalauréat proposait des spécialités , j'ai donc pris mon choix en 2016 avec une spécialité "Espagnol renforcé" que je suivais depuis l'année passée. Celle-ci proposait un panel de connaissances culturelles sur le plan littéraire, sur les évolutions sociales des pays hispanophones.Nous traitions aussi des documentaires ou encore des études cinématographiques.

Réseau

Annuaire des membres :