Anne-Marie GELMETTI

En résumé

Entreprises

• CCI Formation Metz - IFA Metz - Scol'avenir Thionville - Formatrice en langues

  2009 - maintenant Formation professionnelle d'adultes - suivis scolaires de la 6ème au supérieur.
  Formation langue anglaise - Formations en alternance
  Traductrice occasionnelle - Relectures de traductions

• Mypa Luxembourg et 3 autres sociétés - Secrétaire bilingue français - anglais

  1996 - 2009 Standardiste, secrétaire, assistante des achats, traductrice

• ENRT - Formatrice en anglais

  1994 - 1996 Transmission de savoirs et savoir-faire. Suivi pédagogique d'étudiants en formation en alternance (niveau BEP à BTS trilingue)

• Lycée professionnel Jean Macé - Professeur de lettres - anglais

  1988 - 1991 Enseignement de savoirs et savoirs-faire en français et en anglais dans des classes de la 4ème technologique au bac professionnel secteur tertiaire. Travail en équipe pédagogique et suivi des élèves.

• Académie de Nancy-Metz - Professeur d'anglais

  1986 - 1995 Enseignement scolaire de l'anglais général - suivi pédagogique

• Ballyhaunis Community School - Eire - Assistante de français langue étrangère

  1985 - 1986 Animation de cours de langue français langue étrangère

Formations

• Universités De Metz Et De Nancy II

  Metz Et Nancy 1991 - 1994 bi-admissibilité agrégation d'anglais
  
  option linguistique, faisant suite à Capès d'anglais

• Université Metz

  Metz 1986 - 1990 Maîtrise d'anglais - option linguistique
  
  Titre du mémoire de maîtrise : The Roman Lexicon In Three Middle English Adaptations Of "Le Roman de Renard"

Réseau

• Alexandra BOUDEAU

• Didier FURGAUT *

• Emmanuelle THIRION

• Mark LEVINSON

• Patrice André FERT

• Rafik BENGRID

• Stanislas REBOUL