annecy
RETROUVEZ GRATUITEMENTLe résultat des européennes à Salignac-Eyvigues ainsi que le résultat des européennes en Dordogne.
Autodidacte, ma vie professionnelle s'est déroulée en plusieurs étapes :
• De la littérature à l’informatique
• De l’informatique à la rédaction technique
• De la rédaction technique à l’écriture
• De l’écriture à la correction
De la littérature à l’informatique
Après un baccalauréat littéraire, ce n’est peut-être pas par hasard que je me suis orientée vers une formation continue à l’informatique qui m’a permis de satisfaire mon penchant naturel à la logique et à la structuration. Pendant 15 ans en SSII, j’ai travaillé sur le terrain à la conception et à la mise au point d’applications de gestion et développé une grande capacité d’adaptation.
De l’informatique de gestion à la rédaction technique
Mon amour de l’écriture m’a ensuite poussée à conjuguer technique et écriture. Après une formation à la rédaction technique à l’« American University of Paris », j’ai appliqué ces compétences nouvellement acquises chez des éditeurs de logiciels. Pendant 19 ans, j’ai rédigé et maintenu des manuels utilisateurs dans un environnement multiculturel.
De la rédaction technique à l’écriture
Une occasion, saisie au bon moment, m’a amenée à écrire des articles dans le milieu associatif. J’ai pu ainsi utiliser ma curiosité naturelle et mon plaisir à rechercher des informations pour rédiger des articles sur mon sujet de prédilection : les fruits et les légumes tropicaux.
De l’écriture à la correction
Lorsque ma langue de travail est devenue exclusivement l'anglais, j’ai ressenti le besoin de me recentrer sur le français et de me former à la correction au Centre d’écriture et de communication (CEC). J’ai ensuite effectué des missions de correction/réécriture d’articles, de manuscrits et de sites Internet.
Après un déménagement en Dordogne, je suis à la recherche de missions d’écriture, de rédaction technique, d’indexation ou de correction.
Pas de formation renseignée
