Menu

Anne REID

LYON

En résumé

Professionnelle avec plusieurs expériences en traduction, interprétation
et gestion

Formation à CIUTI membre université

Rigoureuse, Réflexion rapide, relations publiques excellent

Mes compétences :
Traduction
Europe
Relations internationales
Enseignement
Interprète
Anglais
Sciences politiques
Espagnol

Entreprises

  • Caux Initiatives of Change - Interprete

    2013 - 2013 Interprete pour 'Trust and Integrity in the Gobal Economy'.

    Fr-Esp vers Anglais.

    Intervenant Principale: Kofi Annan

  • Indépendante - Chef de Projet, Traductrice, Interprète

    2012 - maintenant  Traduction et interprétariat du français et de l’espagnol vers l’anglais
     Gestion des projets, prévisions budgétaires, création de et respect des délais.
     Développement des relations clientèles, évaluation des exigences et des attentes du client

  • UPS - Service Clientèle francophone et Administrateur de la Facturation

    Plaisir 2011 - 2012  Point de contact unique entre le client et la compagnie : relations publiques excellentes
     Adaptation du service pour les attentes du client
     Administration de la logistique et de la facturation
     Dépassement de mon objectif hebdomadaire de 200%

  • European Academy Berlin - Interprète

    2011 - 2011 Interprète à la conférence Communication in Europe, Europäische Akademie Berlin
     Interprétation consécutive et simultanée du français et de l’espagnol vers l’anglais
     Interprète pour S.E. Renier Nijskens, Ambassadeur du Royaume de Belgique en Allemagne.
     Réflexion rapide, professionnalisme, recherche, adaptabilité

  • Edward Lear: The Original British School - Professeur d’anglais

    2009 - 2010  Encadrement : responsable pour l’appui et le succès des élèves.
     Gestion de projet : instruction, conformément aux filières, ressources, création des derniers
    délais.

  • Las Mercedes Centro de Idiomas - Professeur d’anglais

    2007 - 2008 Encadrement : responsable pour l’appui et le succès des élèves.
    Gestion de projet : instruction, conformément aux filières, ressources, création des derniers delais.

Formations

  • Heriot-Watt University (Edinburgh)

    Edinburgh 2010 - 2011 Diplôme de Troisième Cycle, Traduction et Interprétation de Conférence

    Francais et Espagnol vers Anglais

    CIUTI membre université

  • UNIVERSIDAD DE VALLADOLID (Valladolid)

    Valladolid 2007 - 2008 Erasmus

  • National University Of Ireland, Maynooth NUI Maynooth (Maynooth)

    Maynooth 2005 - 2009 Licence (BA Int.)

    Les Etudes Européennes - Francais, Espagnol, Politique, Relations Internationales

Réseau

Annuaire des membres :