Mes compétences :
Assistanat commercial
Rigueur
Relation client
Entreprises
VF PRODUCTION
- Détectrice - Adaptatrice
2010 - 2010Adaptation/traduction-Détection
THE GLADES - saison 1
VF PRODUCTION
- Détectrice - Adaptatrice
2009 - maintenantAdaptation/traduction-Détection
"Véronika decides to die" film réalisé par Emily Young, adapté du roman de Paolo Cuelho.
AUDIOPHASE
- Détectrice - Auteure
Villers Cotterets 2005 - maintenantAdaptation/Traduction - Détection
The Bold and the Beautiful - Amour Gloire et Beauté
SOFI (Société de sonorisation de films)
- Calligraphe
1997 - 2005Réaslisation de bandes rythmo pour l'enregistrement des versions françaises de films, dessins animés et séries télévisées.
BRISTISH TELECOM
- Coordinatrice de projet
1996 - 1997Mise en oeuvre d'un système de transmission de données.
BRISTISH TELECOM
- Secrétaire de groupe
1995 - 1996Gestion administrative du service
EMERSON TRUST - Compensation multilatérale
- Assistante du Président Directeur Général
1994 - 1995
SOFI (Société de sonorisation de films)
- Assistante de production
1991 - 1993Casting des comédiens et distribution des rôles pour le doublage de films, téléfilms, séries télévisées et dessins animés. Organisation des enregistrements. Gestion des contrats comédiens.