Paris
Je rédige des documents techniques et des articles pour des sociétés B2B de haute technologie.
Ces documents techniques comprennent aussi bien des systèmes d’aide en ligne, que des manuels ou du e-Learning. Ils sont normalement pour des systèmes et composants de logiciel, par exemple GUIs, SDKs, des systèmes de support de télécommunications entre autres, mais je rédige également des spécifications sur la conception de semi-conducteurs. Les utilisateurs peuvent être des novices comme des experts. Cela m’a permis de devenir expert dans la plupart des outils et processus de la documentation.
En plus de la rédaction technique, je rédige des rapports spéciaux tels que les livres blancs et les études de cas. Les sociétés les utilisent dans le cadre de la communication de l’entreprise afin de soutenir des projets d'amélioration continue ou pour les éditer publiquement afin de démontrer leur conduite de pensée.
Actuellement, j'aide des sociétés à développer leur présence sur le web et leurs stratégies de marketing, en particulier en rédigeant des livres blancs, des eBooks ainsi que le contenu de pages web.
J'ai 13 ans d'expérience en tant que rédacteur et plus de 15 ans d'expérience dans la conception et la gestion du développement. J’allie des connaissances techniques à un savoir-faire en matière de communication tout en comprenant bien les besoins et la culture de l’entreprise.
Je suis de langue maternelle anglaise et parle couramment le français.
Mes compétences :
Acrobat
Aide en ligne
DITA
FrameMaker
GDS
GIS
Gsm
HTML
ITIL
JAVA
Microsoft Visio
Paint
Paint Shop Pro
Rédaction
Rédaction technique
Robohelp
SDK
Technique
UNIX
XML
