2006 - 2006Stage de 18 semaines au sein de l'entreprise de traduction Soft-Age, à Plougastel (29) en tant que traducteur.
Traduction de documents techniques et rédactionnels (communiqués de presse, fiches-produits...) majoritairement dans le domaine de l'informatique (IBM, Avaya, Polycom, Oracle, Wind River...).
Virtualys
- Traducteur stagiaire
Brest2003 - 2003Stage de 6 semaines au sein de l'entreprise de développement logiciel Virtualys à Brest.
Traduction de sites Internet d'e-commerce.
Virtualys
- Traducteur stagiaire
Brest2002 - 2002Stage de 3 mois au sein de la société de développement logiciel Virtualys à Brest.
Traduction du mode d'emploi d'un logiciel développé par la société.