Menu

Capucine JAHAN

COURBEVOIE

En résumé

Une dernière relecture avant impression, un regard neuf sur des documents cent fois relus, rien de tel pour traquer les éventuelles coquilles...
De la simple correction à un travail plus approfondi de réécriture, travaillant à la fois sous environnement PC et Mac, je peux intervenir rapidement en fonction de vos besoins.

Mes compétences :
Communication
communication presse
Correction
Édition
Médias
Presse
Publicité

Entreprises

  • Free lance - Correctrice

    2006 - maintenant 1 - Guide Michelin (depuis 2011), correction de Guides verts sur Cuba, Marrakech, la Corse, l'Islande, le Nord-Ouest américain...

    2 - Beaux Arts Magazine (depuis 2010), secrétariat de rédaction sur des hors-série :
    Les chefs-d'œuvre en péril, Kennedy, Les arts sous l'Occupation, Les secrets des bâtisseurs de cathédrales, 1917, Léonard de Vinci...

    3 - Éditions Marabout (depuis 2007), correction d’ouvrages
    L'Intestin au secours du cerveau, Cahier Beautyfood, collection TED Books...

    4 - Bibliothèque rose et Bibliothèque verte (depuis 2011), correction de livres dans diverses séries : Pokémon, Spider-Man, L'Étalon noir, Tortues Ninja, Foot2Rue, Les Six Compagnons...

    5 - Éditions Play Bac (depuis 2006), diverses corrections
    La Prophétie de Venise, Collection Kinra Girls, Lili Cavalière, collection Art antistress, Les Incollables, calendriers perpétuels...

    6 - Éditions Auzou (depuis 2012), correction d'albums et de romans pour enfants

    7 - Éditions Jets d'Encre (depuis 2012), réécriture de romans

    8 - L'école des loisirs (depuis 2015), correction de jeux, d'albums et de romans pour enfants

    9 - La Librairie des Écoles (depuis 2010), préparation de copie et correction de manuels scolaires pour le primaire

    Mais aussi Hachette Tourisme (guides Évasion), les Éditions du Chêne, Fleurus Enfants, les Éditions Talleyrand, Atlas (collection Atlas en cartes, Les Oiseaux de France), le Centre européen de formation...
  • Excelsior Publications - Chef de produits

    Paris 1989 - 2004 1 - Mise en place et gestion des budgets de communication
    2 - Organisation d'opérations de relations publiques
    3 - Responsable des concours Géophiles et Bios de Science & Vie Junior
    4 - Mise en place d'opérations spéciales sur différents magazines
    - Encartage de lunettes spéciales pour observer l'éclipse de soleil de 1999. Tirage global des trois magazines concernés - Science & Vie, Science & Vie Junior et Science & Vie Découvertes - : 850 000 exemplaires
    - Coordination éditoriale et technique de fascicules diffusés avec les magazines en liaison avec des partenaires institutionnels (ministère des Affaires étrangères, Laboratoire de recherche des musées de France, Total...)
  • Excelsior Publications - Attachée de presse

    Paris 1987 - 1989

Formations

Réseau

Annuaire des membres :