Menu

Carine ADANMINAKOU

OUMÉ/ABIDJAN

En résumé

Bonjour à tous et à toutes, je suis carine j'ai un diplôme en traduction spécialisée mais pour l'instant je travailles dans une compagnie minière en côte'd'ivoire.
A travers ce site, j'aimerais trouver des personnes pour échange, amitié et aussi dans le but d'avoir une meilleure opportunité d'emploi. Merci à tous et à toutes.

Mes compétences :
Traduction
Communication
Interprétariat
Formation
Evénementiel

Entreprises

  • Lgl equigold - Office coordinator

    maintenant
  • Best Translations Services C.I - FONDATRICE-TRADUCTRICE

    2013 - maintenant Traductions de documents
    traduction de site web
    interpretation simultanee
    interpretation chuchotee
    interpretation consecutive
    formation en langues
  • NEWCREST MINING LIMITED - TRAINING ADMINISTRATOR

    2010 - 2013 - Recrutement de stagiaires
    - Traduction de document( commercial, minier)
    -
    - Formatrice en Anglais
    - Planification de programme de formation
    - Organisation de formation
    - Mise en place de procédures RH pour les stages
    - Préparation de plan de formation
    - Mise a jour de toutes les preuves de compétences
  • WAMEG - Rédactrice au service à valeur ajoutée

    2009 - maintenant creer un logiciel horoscope, pharmacie de garde, sms... pour les maisons de téléphonie mobile telles que mtn C.I et mtn Bénin, coz, moov, orange
  • LGL EQUIGOLD - Office coordinator

    2009 - maintenant exploitation de l'or
  • LGL EQUIGOLD - Office coordinator

    2009 - maintenant • Answer incoming calls
    • Train new users in voicemail system and liaise with voicemail/PABX providers on faults and enhancements
    • Maintain teleconference accounts and passwords
    • Sort & distribute incoming mail and forward to site
    • Frank & post outgoing mail and organise international/national/local couriers when required
    • Order and manage printing needs including With Compliments slips and business cards
    • Order stationery and kitchen supplies
    • Assist with travel arrangements when required
    • Arrange purchase of office furniture and electrical goods
    • Arrange tradesmen as required for building and furniture maintenance and the repair of electrical equipment and whitegoods
    • Arrange regular services for building (e.g. linen washing, plant hire, first aid kit maintenance, fire extinguisher maintenance)
    • Liaise with security providers (key access and pin code security access) for maintenance and additional fittings/supplies, provide keys/pin codes to new employees and arrange cancellation as necessary
    • Maintain meeting room booking schedule
    • Maintain car parking roster in fair and equitable manner
    • Assist in induction and orientation for new staff
    • Manage subscriptions for the Brisbane office
    • Complete administration duties as required including typing, data entry, printing and binding
    • Basic accounts work
    • Maintain information lists and databases
    • Organise boardroom catering
    • Keep kitchen clean and tidy, including loading/unloading dishwasher
  • Académie de l'Institut des Langues - Traducteur

    2008 - maintenant traduire tous les documents reçus
  • AFrique MEDical - Assistante de direction/traductrice

    2008 - maintenant traduire les différentes courriers reçus et à envoyer
    classer les différents dossiers
    recevoirs les appels telephoniques ainsi que les clients
    préparer et organier les réunions
    assurer la liaison entre les clients et fournisseurs etrangers avec le service...
  • Cabinet ‘ Bledson Press’ - Commercial

    2007 - 2008

Formations

  • Université UIBA (Abidjan)

    Abidjan 2005 - 2007 traduction spécialisée
  • Collège Catholique Notre-Dame D'Evron De Lakota CCNDE (Lakota)

    Lakota 1999 - 2003 secondaire

    secondaire
  • Collège Catholique Notre-Dame De Toutes Grâce D'Agnibilekrou CCNDA (Agnibilekrou)

    Agnibilekrou 1996 - 1998 collège

Réseau

Annuaire des membres :