Menu

Caroline ROGIER

AVIGNON

En résumé

Formée dans les domaines de la Traduction et de la Communication, je possède de solides capacités rédactionnelles et je maîtrise parfaitement l’anglais et l’espagnol ainsi que l’outil informatique (Pack Office, logiciels de PAO) et Internet.

J'ai débuté ma carrière dans un grand groupe industriel français avant de rejoindre une PME du secteur de la restauration.

J'ai appris, au travers de ces expériences, à :
- proposer et concevoir des supports d'information (newsletter, plaquettes, intranet, etc.)
- assister la Direction dans ses actions de communication (salons, cérémonies, etc.)
- animer et développer le réseau de correspondants (séminaires, team building, etc.)

J’ai également travaillé :
- ma rigueur, en respectant des contraintes de temps, en collaborant avec des dirigeants ;
- ma créativité, en cherchant sans cesse de nouvelles idées pour communiquer ;
- ma polyvalence, en effectuant des tâches très variées.

Aujourd'hui, je recherche un poste de Chargée de communication.
Je souhaite collaborer avec une PME ou grande entreprise, dans laquelle j'intégrerai une équipe. J'animerai la vie générale de la société, assurerai la promotion de son image et veillerai à la cohérence des messages diffusés.




Mes compétences :
Anglais
Chaîne graphique
Communication
Communication interne
Communication interne & externe
Communication interne externe
Espagnol
Evénementiel
Français
Gestion de prestataires
Gestion de projet
indesign
Intranet
Management
Management d'équipe
Management d’équipe
Management interculturel
Microsoft Pack Office
Newsletter
PAO
Photothèque
Rédaction
Relecture
Salons professionnels
Team building
Terminologie
Traduction
Traduction français anglais

Entreprises

  • Le Moutardier du Pape / Le Chalet Tonia - Chargée de Communication

    2009 - maintenant > Définition de la charte graphique
    > Elaboration des cartes de visite, menus, porte-addition, panneaux de signalisation
    > Organisation de dégustations, mariages, soirées à thème
    > Recherche d’intervenants et de partenaires
    > Management et animation du personnel de salle (5 p.)
  • Saint-Gobain - Chargée de Communication Internationale

    Courbevoie 2007 - 2008 > Réalisation des supports écrits d’information
    * Newsletter mensuelle trilingue
    * Revue de presse bimensuelle
    * Présentations Powerpoint bilingues
    > Organisation des évènements internes
    * Séminaire d’entreprise biannuel (team building, etc.)
    * Salon professionnel (Bâtimat)
    * Soirée d’anniversaire (250 p.)
    > Développement et mise à jour des outils web
    * Intranet : publication de documents, création de contenu
    * Photothèque (1000 photos numériques)
  • Délégation à l'Information et à la Communication de la Défense - Traductrice

    2005 - 2006 > Traduction et synthèse de la presse internationale quotidienne
    > Revue de presse hebdomadaire destinée aux militaires français basés à l’étranger
  • International Language Organisation - Assistante Chef de Projet Traduction

    2005 - 2005 > Traductions, relectures, création de glossaires bilingues
    > Conduite de projets multilingues (norme ISO 9001)

Formations

Réseau

Annuaire des membres :