-
Education nationale
- Professeur suppléante de lettres modernes
Paris
2010 - 2014
Professeur de français, en collège et lycée à l'institution du Saint-Esprit à Beauvais.
De 2006 à 2008, j'ai été assistante pédagogique au collège Henri Baumont et à l'école Lanfranchi (zone d'éducation prioritaire). Aide aux devoirs en collège et soutien scolaire en CE1-CE2.
-
Bayard éditions jeunesse
- Traductrice
Montrouge
2000 - maintenant
Auteur traducteur pour la série "Estampille" et "Grand Galop" (traduction et adaptation-rewriting): 11 titres parus.
Nombreuses lectures également, pour divers éditeurs de Bayard Jeunesse.
-
Plon/UGE Poche
- Assistante éditoriale
1990 - 2000
Pour Plon d'abord, puis Fleuve Noir et Pocket Jeunesse, chargée de diverses collections.Sélection des manuscrits, accompagnement des auteurs, relectures d'épreuves, suivi des plannings.
