Menu

Catherine GIRARD

PARIS

En résumé

Une passion pour le voyage, le patrimoine bâti, les découvertes culturelles… au service de l'édition touristique.

Mon offre de missions :
www.texte-et-image.fr
- gestion de projet, coordination éditoriale, secrétariat d'édition, rédaction d'accroches touristiques, notices documentaires, contenu web, rewriting, relecture-correction ;
- maquette, mise en page selon charte graphique.

Mes références…

Guides touristiques :
- Le Guide Vert, Week&Go, Le Carnet, Patrimoine de France, Michelin Travel Partner (Paris)
- GEOGuide, Gallimard (Paris)
Organisme culturel :
- musée des Confluences (Lyon)

Communication :
- Logomotif (agence de graphistes, Lyon)

- OPPBTP (Organisme professionnel de prévention du bâtiment et des travaux publics, Paris)

Pratique expert d'InDesign, QuarkXPress, Illustrator, Photoshop et Microsoft Office (Mac ou PC).
Formation aux " Fondamentaux de l'édition numérique " suivie à l'Asfored.
Auto-formation en HTML5 et CSS3 (conception et codage de mon site web).

Mes compétences :
Secrétariat d'édition
Coordination éditoriale
Rédaction de contenus web
Mise en page

Entreprises

  • C. Girard - Consultante édition / mise en page

    2007 - maintenant • Le Guide Vert Michelin et la collection Plein air & Patrimoine (2009-2021…)
    Editing, refonte, mise à jour, relecture, rédaction de textes… (titres France et Europe)
    • GEOGuide Gallimard (2012)
    Mise à jour et intégration des informations sur base de données.

    Autres prestations…
    • Suivi éditorial et correction graphique :
    revue mensuelle "Prévention BTP" (2007-2012…), pour Logomotif

    • Maquette et mise en page :
    - revue mensuelle "Vivre Nîmes" (2011-2012...), pour Logomotif ;
    - flyer, affiche, livret d'accueil et dépliant, pour OPPBTP .

    • Relecture, correction :
    "De la palette au sarcophage, les collections égyptologiques du musée des Confluences" (2010),
    revue "Les Cahiers du musée des Confluences" n° 2, 4 et 5 (2008-2010),
    revue "Du Muséum au musée des Confluences" n° 4 et 6 (2008-2010),
    ouvrage spécialisé "Cérambycidés" (2008), pour musée des Confluences de Lyon.
  • Ædelsa - Éditrice salariée

    2000 - 2007 EDITION
    • Synopsis, direction d'auteurs :
    "La France des grands-parents", Sélection du Reader's Digest (2006)

    • Gestion de projet :
    "Vallée de la Dordogne", Encyclopédies du voyage Gallimard (2005)
    "Maurienne", Encyclopédies du voyage Gallimard (2004)
    "Merveilles naturelles de la France, Sélection du Reader's Digest (2003)
    "Almanach de l'Humour et des jeux de l'esprit 2003", Sélection du Reader's Digest (2002)

    • Secrétariat d'édition :
    "Subjuguante Maurienne", hors-série "L'Alpe", Glénat (2006)
    "Lorraine", Guides Gallimard (2002)
    "Poitou-Charentes", Guides Gallimard (2001)
    "Almanach de l'Humour et des jeux de l'esprit 2002", Sélection du Reader's Digest (2001)
    "Almanach de l'Humour et des jeux de l'esprit 2001", Sélection du Reader's Digest (2000)

    • Rédaction notices documentaires :
    "http://savoie-maurienne.latitude-gallimard.com" (1e version), Copilot-Sedona (2004)
    "Atlas routier gourmand & touristique", Blay Foldex (2004)
    cartels d'exposition patrimoine, Vaujany (2004)
    "Lyon balades", office de tourisme de Lyon (2003)
    "Le Rhône vu du ciel", agenda conseil général du Rhône (2002)
    "Almanach de l'Humour et des jeux de l'esprit 2003", textes d'ouvertures de mois et rendez-vous hebdomadaires, Sélection du Reader's Digest (2002)

    Suivi éditorial et graphique :
    "Prévention BTP" rubriques Chantier du mois et Fiche accident, OPPBTP (2002-2006)
    livrets d'accueil OPPBTP (2002-2006)

    GRAPHISME
    Infographie :
    mini-cartes d'itinéraires "Coup cœur en Drôme provençale", Glénat (2006)

    Maquette :
    "SVT 1e", manuel scolaire Hachette Éducation (2006)
    "Place aux livres", plaquette salon du Livre de Lyon (2006)

    Illustrations :
    ouvertures de mois "Almanach de l'Humour et des jeux de l'esprit 2003", Sélection du Reader's Digest (2002)
  • Catherine Girard - Architecte-collaborateur indépendant

    1986 - 1998 Logements, équipements publics, bureaux.
  • Scopase - Projeteur principal

    1985 - 1986 Dessins détails étanchéité, cellule de synthèse Opéra Bastille

Formations

Réseau

Annuaire des membres :