Menu

Catherine SANCHEZ

Paris

En résumé

Mes compétences :
Bilingue français allemand

Entreprises

  • Ministère De L'education Nationale - Professeur d'allemand

    Paris 2019 - maintenant
  • SSI SCHÄFER - Assistante de Direction Département Environnement

    2015 - 2017 Directement rattachée au Directeur du Département Environnement, j’assure la partie administrative de sa fonction et l’assiste dans la gestion et le suivi des dossiers commerciaux.

    - Traitement et Gestion des commandes vente/achat de l’offre jusqu’à la facturation
    - Mise au point de tous les détails techniques avec les commerciaux pour la passation des commandes en allemand à l’usine
    - Suivi de la communication et des relations commerciales et techniques avec notre maison mère en Allemagne tant au point de vue des traductions que du suivi des délais de production et de livraison
    - Reportings et statistiques de ventes trimestrielles
    - Etroite collaboration avec le service Comptabilité de notre siège social en Moselle
    - Organisation et participation aux salons
  • Cuirco Diffusion - Assistante ADV Export Allemagne-Autriche-Suisse

    2006 - 2015 Prêt-à-porter - Commerce du cuir et fourrure
    -Back-office commercial Allemagne-Autriche-Suisse
    -Suivi des agents commerciaux allemands, autrichiens et Suisse (8 agents)
    -Gestion du portefeuille clients germanophones (900 boutiques), traitement et suivi des commandes, des livraisons, gestion des litiges, relances clients
    -Organisation et participation aux salons en Allemagne
  • Centre Franco-Allemand de Provence - Assistante de direction bilingue allemand

    2005 - 2006 Association culturelle franco-allemande
    - Assistante du directeur dans toute sa correspondance et dans l'organisation des manifestations culturelles
    - Accueil des visiteurs, informations sur l'Allemagne et renseignements sur l'offre des cours d'allemand proposés par l'association, inscriptions et suivi des élèves
    - Aide-comptable et tenue du secrétariat

  • Zebco Sports Europe - Assistante commerciale bilingue allemand

    2002 - 2003 Fabricant leader européen d'article de pêche
    - Service commercial : gestion des commandes de la réception à la facturation, expéditions, gestion des litiges et support au SAV
    - Coordination des activités avec la filiale française
  • Ti Breizh, Haus der Bretagne - Assistante commerciale bilingue allemand

    2000 - 2002 Point tourisme Bretagne et crêperie bretonne à Hambourg
    - Informations sur la région Bretagne auprès de la clientèle allemande
    - Conseil et vente de séjours en Bretagne en partenariat avec le Comité Régional du Tourisme

Formations

Réseau

Annuaire des membres :