Menu

Cathy DERETZ

ARRAS

En résumé

Bienvenue chez Porte-Paroles Arras !

" Do you speak english ? "

Voici une question à laquelle il est préférable de répondre oui !

En effet, il est devenu essentiel de maîtriser la langue de Shakespeare dans le domaine professionnel. Cette compétence est de plus en plus recherchée par les entreprises, qui attendent de leurs employés qu'ils soient capables de s'exprimer en anglais.

Porte-Paroles vous offre la possibilité d'améliorer vos compétences en communication en anglais grâce à différents modules de formation, qui vous permettent de choisir le format de vos cours. Le but : s'adapter à vos besoins et vos disponibilités, afin que l'apprentissage reste avant tout un plaisir !

Depuis quelques années, je mets mon savoir-faire lié à l'International à disposition de tous. Le savoir ça se partage... !

Pour toutes questions quant aux modules de formations, sur les traductions ou l'interprétariat, n'hésitez pas à me contacter avec Viadeo ou via mon site.

A bientôt...

Mes compétences :
Ferroviaire
Ingénierie
Imprimerie
Environnement
Médical
Industrie
International
Négociation commerciale
Formation
Langues étrangères
Traduction

Entreprises

  • Porte-Paroles - ARRAS - Formatrice en langues étrangères - commerce et marketing / Traductrice

    2008 - maintenant - FORMATION EN LANGUES ETRANGERES / COMMERCE-MARKETING : en entreprises ou pour des organismes ou facultés préparant à des formations diplômantes.

    Qu'il s'agisse d'une formation dans le cadre professionnel, d'une remise à niveau, d'un examen à préparer (TOEIC, TOEFL,...), un déplacement à l'étranger, une réunion à organiser,... les besoins et les attentes peuvent être très variés, le tout est de trouver la formation personnalisée quI VOUS convienne.

    - TRADUCTIONS TECHNIQUES ET COMMERCIALES : pour des entreprises, des associations, des organismes,..

    Je réalise des traductions dans différents domaines : le ferroviaire, l'environnement, l'industrie, le médical, l'agro-alimentaire..

  • IMPRIMERIE ILD - BETHUNE - Traductrice / Développement service export

    2004 - 2008
  • Häagen Dasz - ARRAS - Technico-commerciale

    2001 - 2003
  • FCB (Fives Cail Babcock) - LILLE - Technico-commerciale à l'export

    1991 - 2001 Chargée de la vente de pièces de rechange de matériels sucrier
    Zone commerciale couverte : Etats-Unis, Amérique du Sud, Amérique du Nord, Afrique (pays anglophones), Emirats-Arabes, Australie et Asie.

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau