Menu

Cécile NOUZILLAT

LA ROCHELLE

En résumé

Après 10 ans en tant que salariés dans le domaine de la traduction, de la transcription et de l'interprétation, nous avons décidé de créer en décembre 2012 notre société. Nous intervenons dans 3 domaines d’activité parfaitement connus et maitrisés :
- la TRADUCTION (toutes langues, tous domaines) notamment de BREVETS D'INVENTION,
- la TRANSCRIPTION de vos réunions ou manifestations (quelle que soit la langue utilisée) à partir d’un enregistrement audio que nous pouvons également réaliser pour vous,
- l’INTERPRETATION (toutes langues) simultanée, consécutive...
Nous faisons des travaux dans toutes les combinaisons de langues, étant donné que j'ai développé depuis 10 ans, tout un réseau de collaborateurs, testés et approuvés, avec lesquels je travaille régulièrement dans différents domaines.
SARL TRANSGLYPHE
BP 32091 - 17010 LA ROCHELLE CEDEX 1
c.nouzillat@transglyphe.com - transglyphe@orange.fr
Port. +33(0)6 86 57 38 31 -

Mes compétences :
Interprète
Traducteur
CHSCT
Brevets
Transcription fichier audio
Comité d'entreprise
Congrès salons conférences colloques
Transcription audio anglais
Traduction
Interprète de conférence
Traduction simultanée
Traduction technique
Traduction assermentée
NOTICE DE MONTAGE
Sites web
Export

Entreprises

  • TRANSGLYPHE - Directeur Associé

    2012 - maintenant traduction transcription interprétation
  • INCONEXIO - Directeur de Production Tertiaire

    2011 - 2012 traduction transcription interprétation Formation Linguistique
  • INCONEXIO - Commerciale

    2010 - 2011 traduction transcription interprétation Formation Linguistique
  • TRAIT D'UNION - Assistante de Direction

    2003 - 2010 traduction transcription interprétation Formation Linguistique

Formations

  • EPTG (La Rochelle)

    La Rochelle 1991 - 1993
  • Lycée Jean Dautet

    La Rochelle 1986 - 1991 ECONOMIE

    économie

Réseau