Menu

Claire SARRADEL

TOULOUSE

En résumé

Responsable marketing / communication - 11 ans d'expérience - Bac + 5 - secteurs culture, logiciel, développement durable, innovation et transfert de technologie

Mes compétences :
Webmaster
Rédactionnel
Traduction
Communication
Langues
Marketing
Écriture
Médiation

Entreprises

  • Freelance - Traductrice littéraire

    2015 - maintenant Traduction de romans de l'anglais vers le français pour différents éditeurs
    Royal Saga - Tomes 4 à 6 - Geneva Lee, Hugo Roman (à paraître)
    Royal Saga - Tome 3 - Couronne-Moi, Geneva Lee, Hugo Roman
    Royal Saga - Tome 2 - Captive-Moi, Geneva Lee, Hugo Roman
    Royal Saga - Tome 1 - Commande-Moi, Geneva Lee, Hugo Roman
    Imagines - Recueil de nouvelles, Hugo Roman
    Driven - Tome 5 - Slow Flame, K. Bromberg, Hugo Roman
    Driven - Tome 3,5 - Raced, K. Bromberg, Hugo Roman
    Driven - Tome 2 - Fueled, K. Bromberg, Hugo Roman
    After - Saison 5, Anna Todd, Hugo Roman
    After - Saison 2, Anna Todd, Hugo Roman
    Le Divin Enfer de Gabriel - Tome III - Rédemption, Sylvain Reynard, Hugo Roman
    La Dame et le Chevalier, Jackie Ivie, Milady
    Dernière Edition, Fern Michaels, Milady
    La Dame et le Poète,Maeve Haran, Milady
    Underground, Julian Assange & Suelette Dreyfus, Edition des Equateurs (traduction collective)

  • Institut technologique européen des métiers de la musique - Responsable communication et relations extérieures

    Le Mans 2012 - 2015 - Création, budget, mise en œuvre et analyse de stratégies de communication
    - Montage de dossiers pour collectivités territoriales et plans nationaux (innovation, transfert de technologie, culture)
    - Gestion des relations presse et publiques
    - Communication interne
    - Gestion des sites Internet, campagne de génération de leads, Marketing digital, Community Managememt
    - Management d'équipes

  • Enablon - Chef de projet marketing opérationnel

    Courbevoie 2007 - 2012 - Création, budgétisation et mise en œuvre de campagnes marketing
    - Mise en place d’opérations de générations de leads
    - Organisation d’événements
    - Coordination production de supports marketing (print, web, vidéo, études, etc.)
    - Chargée de référencement : supports en ligne et hors ligne
    - Création d’outils décisionnels et de reporting

  • LORDculture - Ingénieur culturel junior

    2005 - 2005 - Avant Vente: réponse à appels d'offres, dossiers administratifs, notes méthodologiques, budgets, plannings.
    - Missions d'audit muséographique, veille de marché, recherches, animations de réunions.
    - Consultant - prestataire AMOA pour le jury architectural du Louvre Lens : participation au comité technique.

  • Cité des Sciences et de l'Industrie - Chargé de mission

    2004 - 2005 - Mission d'étude : approche muséologique de la CSI en 20 ans d'ouverture au(x) public(s).
    - Suivi de réactualisation de plaquette marketing pour le Département Etudes et Conseil.

  • Paris Trip - Guide Interprète

    2002 - 2005 - Préparation et guidage d'excursions touristiques en allemand, anglais et français.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :