Menu

Delphine LE DUDAL

Rennes

En résumé

* Rédactrice (print et web) * Responsable éditoriale (suivi éditorial et création de titres) * Auteur du best-seller "Le Livre de mon bébé" (éditions Hachette) * 8 ans d'expérience en rédaction et coordination * Dynamisme, créativité et innovation * Master 2 en "Edition et Communication", DEUG de Lettres, BTS en Environnement. Contact : 06 63 57 20 46 - delphine.ledudal@gmail.com

Mes compétences :
Coordination
Rédaction
Rédaction web

Entreprises

  • Groupama Loire Bretagne - Assistante "Administratif & Digital"

    Rennes 2020 - maintenant
  • Mobidys - Rédactrice-relectrice

    NANTES 2019 - 2019 Explication de textes littéraires sur e-books (aide à la lecture pour les élèves dyslexiques).
  • Preply - Professeur de français pour professionnels étrangers

    2019 - 2019 Cours de français (business), coaching en techniques rédactionnelles. Langue anglaise utilisée
  • Indépendante - Rédactrice et conseillère en projets éditoriaux

    2015 - 2019 Rédaction d’articles pour le SEO, rédaction des pages de vente de formations en ligne (webmarketing). Respect du cahier des charges. Conseil en projets éditoriaux.
  • CAVB Ecancourt Ville verte - Animatrice environnement

    2011 - 2013 Vulgarisation scientifique sur le fonctionnement des écosystèmes et le développement durable.
  • Editions Hachette Pratique - Auteur du best-seller "Le Livre de mon bébé" (éditions Hachette)

    2011 - 2011 Ce livre est disponible ici : https://www.cultura.com/le-livre-de-mon-bebe-9782012303645.html
  • Éditédito packager - Responsable éditoriale

    2010 - 2011 * Création de titres et de collections pour des éditeurs de livres pratiques et scientifiques.
    * Suivi éditorial de 12 livres/an : coordination du travail des intervenants (auteurs, correcteurs, illustrateurs, graphistes), suivi des délais et budgets, travail sur le texte, recherche d'images/négociation de droits, rédaction de documents promotionnels, validations avant impression.
  • Éditions Aubanel (groupe La Martinière) - Assistante d'édition

    2009 - 2009 Assistanat en suivi éditorial, correction de textes, recherche iconographique et négociation de droits, création d'index et bibliographies, vérifications avant impression.
    Stage
  • Groupama Insurances (Londres) - Rédactrice et assistante de direction (UK)

    2007 - 2007 Traductions des rapports du conseil d'administration (de l'anglais au français). Rédaction d'un rapport sur le fonctionnement des assurances en France et au Royaume-Uni. Assistanat de direction (en anglais) auprès des dirigeants de Groupama UK.
  • Éditions scientifiques CIRAD/Quae - Secrétaire de rédaction

    2007 - 2007 Réécriture des textes rédigés par un agronome : vulgarisation et modification du style, pour un beau-livre sur les agriculteurs du monde. Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (CIRAD).
  • Éditions Flammarion Livres Illustrés - Assistante d'édition

    2006 - 2006 Réécriture de textes, assistanat en suivi éditorial, mise en pages, relecture de traductions, rédaction de textes promotionnels.
    Flammarion "Art de vivre" (beaux-livres)
    Stage
  • Ministère de la Recherche - Exposante au Salon du livre de Paris

    2006 - 2006 Tenue du stand des éditions du Cirad (Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement), rédaction de comptes rendus de conférences tenues par des chercheurs du Cirad et de l'Inra.
  • Éditions Robert Laffont - Assistante d'édition

    2005 - 2005 Rédaction, recherche documentaire, création de bibliographies, assistanat en suivi éditorial.
  • Groupama Assurances - Rédactrice et assistante de direction, Direction de la communication externe

    Paris 2005 - 2005 Rédaction de comptes rendus de réunions, correction des textes à mettre en ligne, recherches iconographiques, assistanat de direction.
  • Éditions Archipel - Assistante d'édition

    2004 - 2004 Sélection des manuscrits (littérature), relations presse.

Formations