Dittly JEFF

En résumé

Entreprises

• Tribunal de grande instance de Jakarta-Ouest - Interprète français-indonésien

  2014 - 2014 Interprète lors des audiences d'un procès pénal (affaire de stupéfiants). Et lors de visites d'avocats en centre de détention.
  Traduction de documents juridiques.

• Accorhotels - Traducteur français- indonésien

  Paris 2013 - 2013 Traduction du programme Planet21 (stratégie de développement durable), du français vers l'indonésien.

• Ministère De L'agriculture - Interprète français-indonésien

  Paris 2013 - 2015 Interprète auprès de délégations indonésiennes lors d'inspections sanitaires et phytosanitaires effectuées en France (audit pommes, audit filière lait, résidus de pesticides, sécurité alimentaire).
  Interprète lors de réunions bilatérales Indonésie-France tenues à Jakarta (exportation de produits carnés et laitiers).

• statut indépendant - Traducteur indonésien/français

  Saint Pierre d'Irube 2004 - maintenant Tout type de domaine.

Formations

• Universitas Indonesia (Depok)

  Depok 1996 - 1998 Certificat d'indonésien

• Institut National Langues Et Civilisations Orientales

  Paris 1991 - 1992

Réseau