Menu

Elena C

RENNES

En résumé

Titulaire d'un Master 2 droit privé spécialité Carrières judiciaires et Expert Judiciaire près la Cour d’Appel, dynamique, avec un bon sens relationnel et d'analyse, à l'écoute des autres.

Mes compétences :
Immobilier
Microsoft Excel
Parler en public
Microsoft Office
Microsoft Word
Négociation immobilière
Interprétariat
Traduction
Français
Conseil juridique
Droit de la famille
Veille juridique
Procédure civile
Droit civil
Procédure pénale
Recherche juridique
Droit pénal

Entreprises

  • TGI Rennes - Stagiaire

    2011 - 2011 Stage JIRS dans le cadre du M2.
    Etude des différents dossiers et présence lors des audiences JIRS et de droit commun : affaires de stupéfiants, mariages blancs, blessures involontaires avec incapacité de plus de 3 mois, dénonciation mensongère à une autorité judiciaire ou administrative, tromperie, escroquerie, usage de faux , harcèlement, contrefaçon et usage de chèques contrefaits, vol par effraction, agression sexuelle sur mineur de 15 ans, etc.

  • TGI Rennes - Déléguée du Procureur

    2010 - 2011 Déléguée du Procureur au Parquet des mineurs.

  • TGI Rennes - Stagiaire

    2009 - 2009 Stage au STD du Parquet dans le cadre du M1.

  • CA Rennes - Traductrice Interprète Expert près CA

    1999 - maintenant * Interprétariat en concomitance lors des GàV, auditions Juge d’Instruction, présentation au parquet, comparution immédiate, JLD, procès droit commun, etc.
    * Interprétariat en simultané lors des procès JIRS et Séminaire Européen.
    * Traductions des ORTC, Mandants Européens, Perquisitions, Convocations devant une juridiction, Assignations en justice, Commissions rogatoires internationales, Casiers judiciaires, Statuts de sociétés, Beaux commerciaux, Attestations fiscales, Assurances, Contrats de Vente-Acquisition immobilières et fonds de commerce, Dossiers adoption, Divorces, Déclarations en douane, Déclarations fiscales, Diplômes + Relevé de notes, Extraits de naissance, Extraits d’actes de mariage, Extraits d’actes de décès, etc.

  • ... - Interprète

    1996 - 1998 * Interprétariat lors des GàV, auditions Juge d’Instruction, présentation au parquet, comparution immédiate, JLD, procès droit commun, etc.

  • Parrains d'OR - Secrétaire bilingue

    1993 - 1993 Création du poste : création des bases de données et fichiers informatique, courriers en français et en roumain, traductions et interprétariat, etc.

  • Parrains d'Or - Traductrice bénévole

    1990 - 1995 Traductrice - Bénévolat pour l'Association Parrains d’OR

Formations

  • Université De Droit Rennes 1

    Rennes 2007 - 2011 Mention Assez Bien

    * Droit pénal spécial, Procédure pénale approfondie,Droit pénal des affaires, Droit des obligations, Droits fondamentaux, Droit budgétaire, Synthèse, Espagnol.
    * Droit du travail, Droit administratif, Droit International Public, Grands problèmes contemporains, Droit des libertés publiques, Droit des contrats, Droit patrimonial de la famille, Institutions et principes fondamentaux du procès civil

  • INALCO (Langues O')

    Paris 2006 - 2007 Licence

    Langue roumaine,
    Mention Bien
Annuaire des membres :