Passionnée des lettres et perfectionniste de nature, la rédaction et la traduction sont pour moi bien plus qu’un simple travail. C’est un monde dans lequel je peux m’exprimer, m’évader, créer, transformer, apprendre, évoluer… et surtout, relever toute sorte de défis. Si vous pensez qu’une rédaction/traduction de qualité peut élever votre entreprise à un niveau supérieur, laissez-moi vous aider à atteindre cet objectif. Titulaire d’un DEA en lettres anglaises (littérature britannique), je possède déjà une décennie d’expérience dans les domaines mentionnés. J’ai également réalisé plusieurs projets de transcription audio (en anglais et en français) à mes heures perdues. Il y a quelques années, j’ai commencé à travailler à domicile après 4 années d’expérience acquises au sein d’une grande société de traduction. Ce changement a suscité chez moi une motivation accrue. Étant beaucoup moins stressée, je suis plus efficace et productive que jamais auparavant. Je cherche à collaborer avec des gens qui me ressemblent : passionnés et sympathiques.
Fanja R.
Mes compétences :
Internet
Traduction littéraire
Traduction générale
Rédaction créative
Transcription audio
Rédaction SEO
Enseignement
Parfaite maîtrise de l'outil informatique