Menu

Frédérique GWORDZ

CLERMONT-FERRAND

En résumé

Je suis passionnée par l'enseignement et la formation, la transmission des compétences et la pédagogie.

J'interviens autant pour des structures de formation (anglais commercial, vente, hotelier, du tourisme ; préparation aux concours...) que pour des particuliers (classes de collège, lycée, BTS, IUT, préparation aux examens : TOEIC, DCL...).

Après avoir été Maître Auxiliaire en anglais (6ème à BTS) durant 5 ans, j'ai travaillé en entreprise durant 4 ans. Parallèllement, j'ai continué à enseigner la langue anglaise. Par la suite, j'ai travaillé en tant que formatrice en anglais, français et bureautique pour FCDéveloppement avant d'intégrer l'équipe du Greta de Riom en 2009. J'interviens aussi sur certaines formations d'entreprises (Préparation de diplômes, formation en anglais de la vente....).

Je travaille aussi à la rédaction d'articles de journaux et à la traduction de publications scientifiques.

(statut d'auto entrepreneur ou/et de salarié)



Mes compétences :
Traduction
Communication

Entreprises

  • Fred's English Path - Enseignante en anglais et traductrice

    2013 - maintenant Cours d'anglais et traduction scientifiques pour particuliers
  • IUT Clermont-Ferrand - Enseignante en anglais

    2011 - 2012 Enseignante en anglais DUT Gestion des entreprises et des administrations 1ère et 2ème année
  • Greta de Riom/Clermont-Ferrand - Formatrice en anglais

    2009 - 2012 Formatrice en anglais

    Ateliers pédagogiques personnalisés (Réactif) et Compétences clefs (Niveaux V, IV, III).

    Enseignement individualisé. Suivi de pédagogique. Anglais scolaire et technique. Secteurs commercial, tourisme, hôtelier, vente ... Remise à niveau. Formations de groupe (entreprises) pour préparation aux diplômes (DCL, TOEIC..) et la vente (secteur de la distribution) en anglais.

    Gestion administrative.
  • Enseignement privé collège - Maître Auxiliaire en anglais

    2008 - 2008 Suivi pédagogique et de progression de classes de 5éme, 4éme, 3ème
  • CGOS Auvergne - Secrétaire assistante

    2004 - 2007 *Responsable de service loisirs,
    *Gestion de dossiers adhérents et litiges,
    *Création de books de présentation des évènements (papier ou internet),
    *Appels d’offres,contacts avec les prestataires et fournisseurs,
    *Organisation de réunions partenaires ou adhérents,
    *Comptes rendus,tableaux/graphiques statistiques,
    *Organisation d’évènements de loisirs ou culturels et animation, organisation de voyages, de weekends adhérents,
    *création de posters, d'affiches,
    *Gestion d’un service billetterie, gestion fournisseurs/clients,
    *Gestion et animation d’un site internet,
    *Prospection prestataires.
  • FCDéveloppement - Formatrice anglais, français, bureautique, secrétariat

    2003 - 2004 *Préparation des cours et enseignement
    *Gestion informatique de dossiers étudiants,
    *Tableaux/graphiques statistiques,
    *Animation de réunions informatives,tenue de plannings,
    *Suivi administratif bulletins scolaires, inscriptions diplômes
  • Vulcania - Secrétaire assistante bilingue - hotesse accueil

    2002 - 2002 *Accueil et tenue de standard en français et anglais,
    *Saisie de documents, mailings, correspondance écrite et orale français/anglais,
    *Gestion de dossiers autocaristes,
    *Accueil physique des touristes sur site,
    *Gestion des plannings du personnel,
    *Litiges touristes.
  • Enseignement collèges, lycées - Professeur en anglais

    1995 - 2002 Préparation des cours, enseignement (pédagogie).

Formations

Réseau

Annuaire des membres :