Menu

Grace NÚÑEZ

BRUXELLES

En résumé

Traductrice, Interprète, proofreader.

Langues: anglais et français vers l'espagnol.

Expérience comme assistante paralégale et traductrice dans le domaine de propriété intellectuelle et de la traduction jurée.

Mes compétences :
Anglais
Editor
English
Espagnol
Español
Français
Francés
French
Inglés
Intellectual property
Paralegal
Propriété intellectuelle
Spanish
Traducteur
Traductor
Translator

Entreprises

  • TRIADA SERVICIOS - Traductrice

    2006 - maintenant - Traduction de textes : pétrole, construction, médecine, tourisme, migration, développement.

  • HPCD - Traductrice et assistante paralégale

    2004 - 2006 - Traduction de documents légaux relatifs à la propriété intellectuelle
    - Rédaction de rapports en anglais, français et espagnol sur le statut des marques déposées

Formations

  • Núcleo De Estudios Lingüísticos Y Sociales (Caracas)

    Caracas 2005 - 2006 Tradction jurée non-assermentée(anglais-espagnol)

    Traduction Jurée

  • Université Centrale Du Vénézuéla UCV (Caracas)

    Caracas 1996 - 2003 Traduction et Interpretation

    École de Langues Modernes

  • Universidad Central De Venezuela UCV (Caracas)

    Caracas 1996 - 2003

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :