Menu

Hélène COUDERC

En résumé

J'ai obtenu ma licence d'anglais à l'Université de Tours et ma troisième langue est l'allemand, que je maîtrise assez bien. J'ai quelques bases en japonais.

J'habite à Amboise, je suis assez flexible en ce qui concerne le lieu du poste à pourvoir : Région Centre, Paris.

Je suis actuellement en stage de fin d'études pour compléter ma formation de master LASTIC (Linguistique Appliquée aux Sciences et Technologies de l'Information et de la Communication) spécialité TAL. Ce stage se termine le 30 septembre 2017, donc je serai disponible pour un poste à partir du 1er octobre.

Les logiciels spécifiques entrant dans mes compétences sont Unitex, Lexico3, Transcriber, Analec, Excel (VBA), Trados, Cygwin

J'ai également travaillé sur le repérage des entités nommées dans des articles de Wikipédia.

Mes compétences :
Informatique
soutien scolaire
Langues
Accueil
Langage

Entreprises

  • Flux:: Sound and Picture Development - Stagiaire

    2017 - 2017 implémentation d'un outil de commande à distance et de commande vocale sur un logiciel de spatialisation audio.
  • Collège le Réflessoir Bléré - Assistante Pédagogique

    2013 - 2015 Collège le Réflessoir 37150 Bléré

    * Soutien scolaire pour les élèves du collège en difficultés ;
    * Co-enseignement du français à une nouvelle élève vietnamienne
  • Super u loches - Employée commerciale & caissière

    2012 - 2012 Super U 37600 Loches

    * Hôtesse de caisse
  • le barentin orléans - Serveuse

    2011 - 2011 * Service soir et weekends

Formations

Réseau

Annuaire des membres :