Menu

Helene LANCELOT

LILLE

Electionsmunicipales 2026

RETROUVEZ GRATUITEMENTRésultat municipales à Lille
Résultat municipales dans le Nord

En résumé

Assistante Administrative / Assistante Commerciale Export chez SOFINOR SAS

Mes compétences :
Réseaux sociaux
Linguistique
Allemand
Italien
Anglais
Word
Excel
PowerPoint
Access
Publisher

Entreprises

  • SOFINOR - Chargée d'accueil / Assistante commerciale export

    2015 - maintenant -- Partie accueil :
    Accueil physique et téléphonique
    Gestion des fournitures
    Gestion des salles de réunion
    Gestion du courrier

    -- Partie soutien France et Export :
    Rédaction et traitement des devis
    Rédaction et traitement des commandes (de la commande client à la livraison)
    Répondre aux mails en anglais, allemand et italien
    Traduction de documentations, invitations, mailing
    Renseigner les clients sur les délais, prix
    Création des documents export (Certificat d'origine, liste de colisage, EUR1, fiches techniques)
    Suivi des expéditions pour les clients export (contact avec les transitaires, enlèvement de la marchandise, livraison chez le client, suivi de la livraison)

  • Meubles Demeyere - Assistante de direction

    Pérenchies 2014 - 2015 - Traduction de documents commerciaux (commandes, offres de prix, factures) et techniques (cahiers des charges, plans)
    - Traductions de mails
    - Rédaction de commandes bilingues
    - Missions d'interface linguistique en allemand, italien et anglais

    - Prise en charge de dossiers spécifiques liés aux besoins du Directeur Industriel
    - Passage et suivi des commandes
    - Organisation de déplacements à l'étranger
    - Rédaction de documents internes et externes
    - Contrôle de facturation
    - Organisation de l'agenda

  • Centre de loisirs Verlinghem - Animatrice bafa

    2014 - 2014 Animatrice BAFA durant 1 mois chez les 2-5 ans

  • Gom Propreté - Agent d'entretien

    2014 - 2014

  • Alloa Voyages - Assistante de direction (stage)

    2013 - 2013

  • Centre de loisirs Guise - Animatrice bafa

    2013 - 2013 Animatrice BAFA durant 1 semaine chez les 7-12 ans

  • Humboldt-Universität (Berlin) - Stage assistante de manager

    2013 - 2013 - Gérer les inscriptions et les confirmations des candidats
    - Créer divers documents (diaporamas, mails, statistiques)

Formations

Réseau

Annuaire des membres :