Menu

Hélène ZYLBERAIT

PARIS

En résumé

Pas de description

Entreprises

  • Mémorial de la Shoah, Paris - Programmatrice

    2009 - maintenant Pour le cycle « Hollywood et la Shoah » dans le cadre de l’exposition « Filmer les camps ».

    • Participation à la programmation du cyle.
    • Identification des ayants droit des films et négociation (France et Etats-Unis)
    • Identification du matériel.
    • Rédaction du programme.
    • Participation à l’invitation des intervenants.
  • Soundwalk, Paris et New York - Productrice

    2009 - 2009 • Réalisation du contenu de l’application Iphone consacrée aux balades sonores parisiennes et new-yorkaises de Soundwalk (remise à jour du montage, réalisation des kml, gestion des collaborateurs à Paris et New York).
  • Antenna Audio - Journaliste

    2007 - 2009 Musée du Louvre, Centre Pompidou, Musée du Grand Palais
    • Collection permanente et expositions temporaires : réalisation d'entretiens avec les conservateurs et les artistes
    • Rédaction du scénario et de la narration de l’audioguide
    • Montage son
  • Ambassade de France à Prague, République tchèque - Productrice

    2006 - 2006 Festival du Film français en République tchèque
    Participation à l’organisation du Festival pour les besoins de l’ambassade de France en République tchèque.
    • Négociation des films inédits présentés au festival avec les producteurs et vendeurs français.
    • Direction du service de la traduction et du sous-titrage.
    • Rédaction française du catalogue du festival.
    • Chargée des relations avec Unifrance concernant la venue des artistes français.
    • Organisation de l’exposition photographique « Portraits des Cahiers du cinéma » en collaboration avec les Cahiers du cinéma. Organisation de la venue des photographes Carole Bellaïche et Frédéric Poletti.
  • Ciné Classic distribution, Paris - Distributrice

    2004 - 2005 • Recherche, négociation et acquisition des films en distribution.
    • Gestion technique et marketing de sortie des films et programmation Paris.
    • Gestion du catalogue
  • Le Saint-Germain-des-Prés, La Pagode, Le Racine Odéon, Paris. - Assistante à la programmation

    2002 - 2004 Exploitation Art et Essai – Paris
    Programmation des salles le Saint-Germain-des-Prés, le Racine Odéon et la Pagode
    • Assistante à la programmation hebdomadaire des salles.
    • Programmation des cycles d’été

    Animation
    • Création et animation du Ciné Club de la Pagode sous le parrainage de Bertrand Tavernier.
    • Organisation de débats et d’avant-premières (recherche et contact des intervenants, diffusion de l’information).
  • Presse écrite, radio et télévision - Journaliste culture

    1999 - 2005 STUDIO CANAL
    • Réalisation d’un bonus pour le DVD anniversaire du Lauréat de Mike Nichols.
    Interview de Charles Webb, auteur du roman et sous-titrage du sujet en français.

    ARTE
    Chroniqueuse dans l’émission « En direct de Cannes » présentée par Michel Field.

    Radio Nova, La Cinquième, Nova Magazine, Max Mode, etc.
    • Réalisation de reportages, interviews et critiques

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :