Ingrid BÉRANGER

En résumé

Entreprises

• Cabinet Darrois Villey Maillot Brochier - Assistante juridique trilingue

  2012 - maintenant

• Fondinvest Capital - Hôtesse & Secrétaire bilingue

  2012 - 2012

• Charleen - Hôtesse d'accueil bilingue

  2011 - 2011

• The Stanway School - Assistante de français

  2010 - 2011 Traduction/ Enseignement

• UnionTrad Company - Traductrice juridique

  2009 - maintenant Traduction de documents principalement juridiques tels que des contrats, actes de toutes sortes, diplômes, etc.

• Traductrice - Bénévole

  2009 - maintenant Traductrice bénévole pour l'association Greenpeace,
  LOISIRS ET VOYAGE
  Passion pour la musique classique, pratique du piano pendant 11 ans.
  Séjours aux Etats-Unis, au Canada, en Angleterre (10 mois) et en Espagne (un an).

Formations

• University Of Cambridge

  Colchester 2010 - 2011 Certificate of Proficiency
  
  Certificate of Proficiency in English (CPE)
  (ESOL Examinations). Examen d'anglais (niveau le plus élevé) réservé aux personnes ayant une langue maternelle autre que l'angalis

• Université Evry

  Evry 2009 - 2010 Master
  
  Val-d'Essonne (91). Master en alternance, comprenant 10 mois au sein de la société UnionTrad Company.

• Université Evry Val D'Essonne (Evry)

  Evry 2009 - 2010 Traduction audiovisuelle

• Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle

  Paris 2008 - 2009 Master 1
  
  Master 1 Traduction juridique et économique anglais-espagnol : Mention AB.
  

• Université Paris VII Jussieu

  Paris 2005 - 2008 Licence Langues Étrangères Appliquées
  
  1 et 2ème années : Université Paris-Diderot (Paris VII).
  3ème année : Université de Valladolid (Espagne).

Réseau

• David BARRIÈRE

• M-Christine LOPES

• Mickael BERANGER-BARCALA

• Théo FRANZON