Cinéaste, écrivain, traducteur, intéressé par l'être dans le monde, le dialogue interreligieux et la philosophie orientale en particulier (www.sadhanafilm.com).
Filmmaker and writer interested in metaphysics, ageless wisdom, interreligious dialogue, transcendence and oriental philosophy in particular.
Je vous invite à visiter le site de mon film Sadhana (www.sadhanafilm.com), tourné en Inde, que la critique a vu (entre autres) comme suit: "Un merveilleux conte philosophique, superbement filmé, qui est aussi partage, fête continuelle des sens, des couleurs, recueillement devant la nature" (France Lafuste, journal le Devoir, Montréal); OR "Sadhana teaches us to understand the world by understanding the self, for while the world may be in turmoil, our minds and spirits need not be" (Alan Dexter, Toronto festival Review); OR "Highlighted by truly enlightening conversations with a number of gurus and masters" (Eric Noll, New Texas Magazine).
I am currently working on the writing of my novel "Blood for Freedom" telling the story of a lay missionary who embarks on a rewarding but very perilous journey among the Maya people of Guatemala in late '70s when the fragile bridge between the indigenous population and the Ladino rulers is about to collapse. During his missionary adventure, he will strongly connect with the way the Mayas relate to the natural world and will also be involved in their struggle for survival (to be released in 2019)
Je travaille présentement à l'écriture de mon premier roman (en anglais, Blood for Freedom) une oeuvre de fiction racontant l'expérience vécue par un missionnaire laïc auprès des Maya du Guatemala vers la fin des années 1970, alors que le pays est sur le point de sombrer dans une guerre génocidaire, et dont la version française (Le Sang de la Liberté) est prévue pour 2020.
Mes compétences :
Traduction
Écriture
Méditation
Cinéma