Menu

Jennifer TOHER

SOREL MOUSSEL

En résumé

La crise économique fait son effet, tout le monde cherche à changer ou à améliorer sa situation professionnelle, les professionnels sont déstabilisés, les cadres dirigeants essayent d’anticiper les tendances futures avec un effectif réduit.

Américaine d’origine, possédant la double nationalité franco-américaine avec une très forte imprégnation biculturelle dans les domaines techniques, commerciaux et de management, je travaille avec les cadres dirigeants pour dynamiser leur communication et performance professionnelle dans un cadre multiculturel.

Le cœur de mon activité est d’accompagner des dirigeants de groupes aussi divers et exigeants que VALEO, AREVA, LABINAL, EDF, THALES, NORTEL, pour lesquels la langue et la culture anglo-saxonne sont un absolu stratégique.

La clé de mon savoir-faire est de challenger mes clients dans leur prestation de conduite de projets complexes, de pilotage des comités de direction, de présentateur convaincant, et de négociateur avec des outils de communication et de management anglo-saxons.

En créant un environnement constructif et ludique, mon approche est individualisée, à la fois linguistique, pragmatique et efficace pour développer la « self-confidence ». Totalement impliquée dans la réussite de mon client, je sais capter les complexités de ses problématiques, les clarifier et ainsi le rendre opérationnel vis à vis de ses enjeux.

Mes compétences :
Anglais
Communication
Cours particulier
Formation
Formation anglais
Formation continue
Relations publiques
Traduction
ELearning
Proofreading
American Culture

Entreprises

  • Communicate in English - Coach, Consultant, Founder

    2007 - maintenant Coaching pour les présentations - Préparation et amélioration de votre communication publique

    Accompagnement en réunion et en négociation - Perfectionnement des techniques de réunion
    Entraînement à la négociation

    Conversation téléphonique - Amélioration de l'aisance orale

    Traduction et rédaction - Documentations techniques, cahiers des charges, propositions commerciales, RFQs, plaquettes, sites web

    Séminaires et stages d’anglais - Création et animation de cours individuels ou collectifs, débutants jusqu’à confirmés

    Stratégie de formation - Elaboration et mise en place de la stratégie avec la DRH

    Communication interne et Relations Publiques - Diffusion de l'image internationale de votre société

    Conception et rédaction pour intranet, internet, événementiel, documentations et illustrations

    Relations interculturelles - Meilleure compréhension de la concurrence ou des partenaires anglo-américains

    Ingénierie pédagogique - Développement pédagogique pour des programmes DIF avec un contenu traditionnel et l'e-learning

    Visites de l'entreprise - Visite et présentation de votre entreprise et de ses sites de production à la clientèle internationale

    Projects:

    Blended English Learning (Areva)
    The objective of Blended English Learning is to increase the efficiency of English learning by using a global methodology based on solid linguistic and pedagogical principles by using different individualized modes, means and methods (e-Learning, conference call, virtual class, English Explorer, mini-group, lunches, all linked together.

    Souriau: A century of Passion and Innovation, Jean-Claude Beau AND Alain Grandchamp (Anthony : ETAI, 2012), 358 pages.
    Translation of this 500-page book, a history of the French company Souriau which designs and manufactures high-tech connectors for the aero-space, defense, automotive, energy and medical industries. It is particularly interesting because it links the details of the development of the company and its products to the larger historical and industrial trends of the 20th century.

    Winning Business Message (Consultencia)
    Construire le « Winning Business Message » et de la communication des ventes pour renforcer le partenariat avec un leader EPR Américain en collaboration avec le Business Development Director: argumentations de vente, analyse des concurrents, présentation de la société et des produits, rédaction et traduction de supports et documentations techniques et commerciales.

    HDAS Web Site
    Création de l'image publique : Conception, développement, réalisation et management du site web de la société www.hdas.fr
  • World Wide Speaking; Telelangue - Language Consultant

    2001 - 2007 Coordination pédagogique

    Élaboration et mise en place de la stratégie de Formation d'enseignement pour le groupe Télélangue (initiation de nouveaux consultants, ré-motivation des expérimentés) ; Création de pédagogie et de méthodologie pour l’enseignement traditionnel & de e-learning

    Conception, développement et déploiement des programmes DIF pour l’apprentissage d’anglais couplant les pédagogies traditionnelles et e-learning (Formation de consultants, développement de pédagogie, création de support)

    Création et animation de séminaires internationaux destinés aux cadres dirigeants

    Ingénierie de pédagogie et méthodologie pour l’apprentissage traditionnelle et de e-learning (notamment pour CyberTeachers, un logiciel pour l’apprentissage e-learning de l’anglais ; Création de programme, syllabus, et de supports techniques

    Coaching auprès des cadres dirigeants pour améliorer leur communication publique

    Chef de Projet

    Innovation, lancement et pilotage d'un programme e-learning chez VALEO:
    Management d'une équipe de 7 professeurs pour assurer la formation de 250 professionnels en collaboration avec 4 RF, augmentation de participants de 150% et leur performance de 30%

    Elaboration et mise en œuvre de la stratégie de formation pour les entreprises internationales avec les RF; prendre en considération les contextes commerciaux, finance, technique, humain) ; Evaluation et définition de besoins et objectifs pour les apprenants, définir leur plan de formation

    Création du protocole de project management du groupe Télélangue ; Etablissement les indicateurs d’évaluation ; analyse de résultats ; définition et mise en opération des plans d’action correctifs

    Projects:

    Stratégie de la Formation d'enseignement
    Élaboration et mise en place de la stratégie de Formation d'enseignement pour le groupe Télélangue (initiation de nouveaux consultants, rémotivation des expérimentés) ; Création de pédagogie et de méthodologie pour l’enseignement traditionnel & de e-learning

    Mise en opération de programme eLearning CyberTeachers (Telelangue)
    Innovation, lancement et pilotage d'un programme e-learning chez VALEO:
    Management d'une équipe de 7 professeurs pour assurer la formation de 250 professionnels en collaboration avec 4 RF, augmentation de participants de 150% et leur performance de 30%
  • CABINET RUPERT SWYER - TRADUCTEUR (PARIS) - Project Coordinator/Translator

    1998 - 1999 Coordination de projets de communication en anglais pour les groupes internationaux avec les directeurs de communication

    Rédaction et Traduction de documents destinés aux grands publics (Elf Aquitaine : From its Origins to the Eighties) et à la communication externe / interne des entreprises
  • Secomam, Inc - Vice President, Business Development

    1987 - 1989 Formation

    Evaluation de besoins des commerciaux, définition de plans de formation

    Organisation et animation de séminaires sur les nouveautés technologique, les nouveaux produits ainsi que la stratégie commerciale

    Création et organisation des stages de formation destinés aux clients (nouvelles applications et fonctionnement des produits)

    Chef de projet

    Ouverture du marché américain et conclusion d'un accord avec un grand distributeur; Implantation de Secomam par le recrutement, le suivi et la motivation d'un réseau de 11 commerciaux

    Définition, mise en place et gestion de la stratégie commerciale: budget, objectifs, priorités, planning, prix, volumes et délais

    Elaboration et mise en œuvre de la stratégie de communication et de marketing aux USA
  • David A. Hanks and Associates - Projects Director in an Industrial Arts Consuling firm

    1982 - 1987 Formation

    Conception et lancement d'un programme universitaire de niveau Maîtrise avec une équipe de 12 experts (DRH, investisseurs, conservateurs, et pédagogues)

    Organisation et animation de séminaires et des conférences spécialisées

    Project Management

    Direction des équipes jusqu'à 18 participants multidisciplinaire pour des expositions itinérantes et leurs publications

    Organisation et réalisation d'événements pour l'amélioration de l'image publique des entreprises

    Projects:

    Chef de projet "What Modern Was"
    Direction des équipes jusqu'à 18 auteurs et conservateurs multidisciplinaires pour l'exposition itinérante et publication associée : Design 1935-1964: What Modern Was, élu meilleure publication artistique en 1991 (IBM Gallery, NY)

Formations

Réseau

Annuaire des membres :