Traduction du français vers l'anglais. Spécialisée dans les médias, marketing et luxe.
Révision de textes.
Rédaction de textes marketing.
Mes compétences :
Allemand
Anglais
Français
Grammaire
Langues
Rédaction
Traduction
Entreprises
Kmlm
- Traductrice/rédactrice/lexicographe
maintenant
Formations
Georgetown University (Washington Dc)
Washington Dc1983 - 1984Certification in Translation
Post-graduate translation work - Certificate in Technical Translation (French to English)
Middlebury College (Middlebury, Vermont)
Middlebury, Vermont1980 - 1981M.A. in French Studies
French Culture and Civilization - Master of Arts with final thesis on Immigration Policies at the Council of Europe
Classes:
Institut d'Etudes Politiques, Paris
Université de Paris, Nanterre
Middlebury College in Paris
Oberlin College (Oberlin, Ohio)
Oberlin, Ohio1972 - 1976Bachelor of Arts
College of Arts and Sciences - Major in French Studies; Minor in German Studies
One year spent at University of Grenoble
One semester spent at Goethe Institut and University of Stuttgart