-
Interprète et traductrice indépendante du serbo-croate
- Interprétariat et traduction (le serbo-croate et le français)
2013 - maintenant
Interprétariat et traduction auprès des organismes imliqués dans la demande d'asile:les juristes, les CADA. Interprétariat auprès du Tribunel de St Etienne. Interprétation simultannée pour ID Formation sur les journées de l'OFII (St Etienne et Lyon).
-
ISM CORUM, Lyon
- Interprète du serbo-croate
2011 - 2013
Interprétariat social; interprète en tant que le lien entre les institutions françaises et les demandeurs d'asile parlant le serbe, le bosniaque et le croate..
-
TDB Conseil, Saint Etienne
- Logistique, action
2010 - 2011