Menu

Laura OETHEIMER

LYON

En résumé

Enseignante, chargée de l'enseignement de lallemand, du français de litalien pour diverses institutions, depuis 1990, j'élabore des cours vivants adaptés aux attentes et exigences des stagiaires. J'utilise les nouvelles technologies comme support pédagogique.
Mes stagiaires obtiennent des résultats rapides, grâce à des cours que j'ai conçus pour les accompagner vers la réussite.
Ils apprécient en moi mes qualités de pédagogue (entrain, patience, rigueur, réceptivité), ainsi que mes compétences multiculturelles, jai grandi en France dans un milieu trilingue (père allemand et mère italienne).

Mes compétences :
Encadrement
Recrutement
Pédagogie
Mise en place et gestion de partenariats
Coordination
Interprétariat et Traduction
Création de ressources numériques

Entreprises

  • SIGMA-Clermont (Ecole d'ingénieurs) - Enseignante d'allemand

    2016 - 2017 Assurer des cours d'allemand de plusieurs niveaux au cycle ingénieur ainsi qu'en classes préparatoires. Les cours sont de deux types :
    - Cours en classe entière (compréhension orale, expression orale, compréhension écrite, expression écrite, lexique, grammaire)
    - Cours en demi-groupes davantage centrés sur l'expression orale (cours de conversation).
    Assurer des cours d'allemand de plusieurs niveaux au cycle ingénieur ainsi qu'en classes préparatoires.
    Accompagner les étudiants dans leur recherche de stage en Allemagne:
    Rédaction de CV et de lettres de motivation
    Préparation aux stages
    Participer également à l'élaboration des programmes ainsi qu'à la rédaction, surveillance et correction des examens.


    Compétences:
    - Techniques de communication
    - Techniques d'animation de groupe
    - Techniques pédagogiques
    - Programme de l’Éducation Nationale
    - Utilisation d'outils bureautiques
    - Allemand
    - Techniques de formation

  • Institut Sandar et Lycée horticole de Dardilly - Enseignante d'allemand

    2015 - 2016 Cours vivants, utilisant les nouvelles technologies comme support pédagogique, dans le but de donner le goût et l'envie d'apprendre.
    Les élèves ont ainsi la possibilité de travailler à leur rythme à l’intérieur d’un cours collectif, ce qui me permet d’apporter individuellement mon soutien aux élèves qui en ont besoin, sans faire perdre leur temps à ceux qui préfèrent travailler seuls.

  • ENSICAEN (école d'ingénieurs) - Chargée de cours et directrice de la section allemand

    1991 - 2000 Chargée de cours et directrice de la section allemand
    • Encadrer une équipe de 8 enseignants
    • Élaborer le programme des cours
    • Concevoir des tests de positionnement
    • Répartir les étudiants en groupes de niveau
    • Organisation régulière de voyages d'Études en Allemagne
    L’objectif des cours étant de préparer les étudiants à évoluer dans un groupe franco-allemand, l’accent était mis sur la pratique et la compréhension orale de la langue par de multiples méthodes interactives et sur l’acquisition de compétences multiculturelles. Alternance de cours magistraux et
    d’auto-formation en salle multimédia.

  • Divers organismes de formation français et allemands - Formatrice chargée de l’enseignement de l’allemand, du français et de l’italien

    1990 - 2021 Cours individualisés, cours de groupes, séminaires intensifs, auto formation
    Derniers domaines d’intervention

    Mission pour le GRETA Ampère, Lyon
    • Conception d’un programme de stages d’allemand du niveau A1 au niveau C2 du C E C R L pour apprenants de tous secteurs professionnels, proposant une alternance de cours particuliers et de séquences en autonomie guidée en médiathèque, équipée de cabines audio orales comparatives, d'ordinateurs, CD rom et de postes vidéo.

    Mission pour un Bureau de Placement, Lyon
    • Élaborer un programme de stages intensifs de FLE destinés à des ingénieurs et ouvriers allemands du BTP ayant pour but de faciliter leur intégration en France.
    • Accompagner les stagiaires dans leurs démarches administratives.

    Mission pour Sofinerg SAS (Services et Conseils en Gestion)
    • Concevoir un cours d’italien pour le chef de l’entreprise, son objectif principal étant la communication et l’acquisition des bases de la langue italienne.

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :