J'adore mon métier.
Traduire et transmettre la passion est une gymnastique qui me ravit.
Mes compétences :
Espagnol scolaire
Entreprises
Eurosport
- Chef-monteuse
Issy-les-Moulineaux1992 - maintenant
Assistance monteuse films 35mm
- Assistante monteuse film 35mm
1986 - 1986"le lieu du crime" de André Téchiné
"la reconquête du territoire national" de G Laporte
"la France vue des USA " de Pascal Kané
CIVA, ALCATEL ATFH, ANTENNE 2, JPH Communication, MELI-MELO, NOVALIS INTERSIGNE, TELE EUROPE
- Chef monteuse vidéo
1986 - 1991Montage de films institutionnels et fictions
Assistante monteuse films 35mm
- Assistante monteuse films 35mm
1985 - 1985"Rouge Baiser" de Véra Belmont
"Paroles et musiques" de Elie Chouraqui
Assistante monteuse films 35mm
- Assistante monteuse films 35mm
1984 - 1984"La pirate" de Jacques Doillon
"Les cavaliers de l'orage" de Gérard Vergez
ISL, CVP Conseil, IMJ
- Enquêtes et analyse de contenu
1978 - 1981
Formations
Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle (Paris)
Paris1977 - 1980J'ai trouvé un travail alors que j'étais dans mon année de license. Cette période à Censier m'a surtout fait découvrir une passion pour la linguistique ; passion que j'ai toujours...j'ai appri la linguistique avec un prof au look de Beethoven et à la verve d'un Sacha Guitry.
...En ce qui concerne le cinéma toujours total fan : ces années m'ont permis de comprendre un peu mieux pourquoi.