Menu

Luciana ANDRADE

LES MUREAUX

En résumé

La traduction nous ouvre au monde.... transposer les couleurs des mots dans une autre langue, quelle belle activité !!
J'aime les mots.... comme une évidence.

L'auteur portugais, José Saramago, a écrit un jour : "Les écrivains font la littérature nationale et les traducteurs font la littérature universelle." (“os escritores fazem as literaturas nacionais e os tradutores fazem a literatura universal.")

Mes compétences :
Organisation
Autonomie
Rigueur

Entreprises

  • Espaces Ferroviaires - Assistante de Direction

    2007 - 2014
  • Allied Arthur Pierre - Assistante Administrative

    2001 - 2007
  • GALILEO OREGAL - Assistante Commerciale

    1991 - 2001
  • Ministère de l'Education nationale - Professeur de français au Portugal

    Paris 1983 - 1990

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :