Menu

Marielle GUBLER CUDON

LORIENT

En résumé

Assistante de Direction bilingue avec une grande expérience tant en France qu'à l'étranger, recherche à évoluer, le secteur importe peu, et obtenir un salaire en rapport avec mon expérience en assistanat de direction et mon expertise en anglais (écrit, parlé - Juridique, commercial littéraire, financier et technique), et cela grâce à mes différents postes occupés tout au long de ma vie professionnelle.

Mes compétences :
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel
Microsoft Access
Adobe Photoshop

Entreprises

  • Xulcon - Assistante de direction bilingue

    2013 - maintenant Gestion administrative,réalisation de courriers et tableaux en anglais, traductions des documents financiers pour nos filiales étrangères, organisations de voyages,réunions en France et à l'étranger et traductions. Relations téléphoniques avec toute l'Europe.

  • X2I - ASSISTANTE COMMERCIALE BILINGUE

    2013 - maintenant

  • LAFORET IMMOBILIER - Assistante de direction bilingue

    PARIS 2006 - 2007 Gestion administrative, gestion de l'agenda du directeur et des commerciaux, vérification des compromis de vente et préparation en vue de l'acte notarié. Traductions juridiques en anglais.

  • EURILOGIC TECHNOLOGIES - Assistante de direction bilingue et traducteur

    2004 - 2006 Organisation de réunions téléphoniques avec le client en langue anglaise, traductions des documents présentant la partie électrique de la frégate (pour constructeur naval DCNS)

  • GUY HOQUET - Assistante de direction

    Gentilly 2002 - 2004 Gestion administrative, gestion de l'agenda du directeur et des commerciaux, vérification des compromis de vente et préparation en vue de l'acte notarié. Traductions juridiques en anglais.

  • START UP WBEDISOFT - Assistante de direction bilingue

    2000 - 2001 Gestion administrative, gestion du personnel, mise en place des procédures lors de la création, organisations de voyages,réunions en France et à l'étranger et traductions.

  • CITIBANK ZURICH ET SINGAPOUR - Assistante de direction bilingue

    1987 - 1995 Gestion administrative, gestion des notes de frais des traders, organisation de leurs voyages, des réunions et envoi des confirmations de réalisation d'achats ou de ventes sur le marché des valeurs.

Formations

  • Représentation Université De Cambridge Singapour (Singapour)

    Singapour 1990 - 1992 Cambridge proficiency (Niveau Licence en France)

  • Lycée Dupuy De Lome

    Lorient 1984 - 1986 BTS

    Expertise des techniques du secrétariat et de la gestion administrative et des langues étrangères

  • Lycée De Kerneuzec

    Quimperle 1981 - 1984 Baccalauréat G1 - Techniques administratives

    Baccalauréat G1 - Techniques administratives, connaissances économiques et langues étrangères

  • Collège Notre Dame De Kerbertrand

    Quimperle 1977 - 1981 Brevet des collèges

Réseau

Annuaire des membres :