Marion BIRBÈS

En résumé

Entreprises

• MB Conceptraduction - Traductrice indépendante

  2014 - maintenant Traductrice indépendante anglais - espagnol > français langue maternelle
  Traduction générale, marketing et technique, sous-titrage et localisation informatique et multimédia
  Collaborateurs : Amazon Europe, Deluxe Digital Studios, Global Listings, Go Global!, Stealth Translations, Dhaxley Translation
  Région de Perpignan

• Réussir-com - Intervenante soutien scolaire

  2013 - 2015 Aide aux devoirs et cours d'anglais, d'espagnol et de français de la primaire au lycée.

• TRANSLATIONLINCS - Traductrice stagiaire

  2013 - 2013 Traduction et localisation de documents techniques et commerciaux anglais>français et français>anglais, rédaction commerciale (copywriting) et relecture.

• Planet Yachting France - Assistante stagiaire

  2010 - 2010 Traduction de documents techniques, prospection en langue étrangère, traitement de données

Formations

• Université Aix Marseille 1 Provence

  Aix En Provence 2011 - 2013 Master 1 et 2
  
  Localisation et traduction professionnelle technique, juridique, économique et commerciale

• Université Perpignan - Via Domitia

  Perpignan 2010 - 2011 Master 1
  
  Année Erasmus à l'université Manchester Metropolitan University, Manchester, Royaume-Uni

• Manchester Metropolitan University (Manchester)

  Manchester 2010 - 2011 Languages - Erasmus

• Université Perpignan - Via Domitia L.E.A

  Perpignan 2007 - 2010 Licence
  
  Anglais - espagnol, commerce international, traduction, économie, droit, comptabilité, informatique

Réseau

• Antoine GUERGNON

• Aziza TRAIAI

• Benoît SALLES

• Camille - Charlotte DRÔLE DE JEUX

• Cyril MARCER

• Gaëlle LE GUILLAN

• Ismaël PAREDES

• Jérémy CARTIER

• Laura GASQUEZ