Mathilde SERREAU

En résumé

Entreprises

• Office de Tourisme La Palmyre - Chargée de Communication et NTIC

  2008 - maintenant Élaboration de la charte graphique de l'entreprise
  Plans de promotion touristique et de communication événementielle
  
  Communication externe et création
  • Conception des brochures promotionnelles (création graphique, contenu, PAO, suivi impression) éditées en 15000 exemplaires
  • Rédaction des communiqués et dossiers de presse
  • Création d’affiches et de flyers évènementiels
  • Rédaction d’articles du bulletin municipal
  
  Web et Nouvelles Technologies
  • Gestion éditoriale et administration du site internet en 4 langues
  • Community Manager sur les réseaux sociaux : Facebook, Twitter, Google+, Flickr
  • Suivi et développement de l'application Smartphone 'La Palmyre Tour'
  • Déploiement des NTIC : borne tactile, affichage dynamique sur écrans...
  • Veille technologique et touristique (Scoop.it!)
  
  Communication interne
  • Rédaction des comptes-rendus de réunion (Assemblée Générale, Conseil d'Administration..)
  
  Traduction du site internet en anglais et espagnol
  
  Mise en place de la démarche qualité de la structure et rédaction du Manuel Qualité en vue de l'obtention du label en 2015
  
  Encadrement de l’équipe d’accueil (3 personnes)

• Gestion Marketing & Stratégie - Traductrice Anglais-Français

  2007 - 2011 Missions ponctuelles de traduction de documents marketing
  • Traduction du catalogue informatique anglais de McDonald’s en français (juillet 2011)
  • Traduction de reportings mensuels français en anglais (décembre 2007 à avril 2008)

• A.S.S.O. (Association Spectacle Sport Organisation) - Assistante Communication (stage)

  2007 - 2007 Evènementiel
  • Gestion d'un projet évènementiel : organisation de concerts dans plusieurs bars ambiances de la ville de Tours dans le cadre du festival ‘Terres du Son’
  • Réalisation d’affiches évènementielles
  • Rédaction de communiqués de presse
  • Réalisation d’une web-vidéo pour le festival 'Terres du Son'
  • Accueil artistes et catering sur les concerts de Sinclair, As de Trèfle et Merzhin

• Espace Malraux - Assistante Communication (stage)

  2006 - 2006 • Préparation éditoriale des plaquettes de la saison culturelle
  • Rédaction de communiqués de presse et gestion des fichiers Relations Presse

• Mairie de Châteaudun - Stagiaire Communication

  2005 - 2005 • Gestion éditoriale du site Web
  • Rédaction d’articles du bulletin municipal

Formations

• Touristic

  Bordeaux 2013 - 2013 Animateur Numérique de Territoire
  
  Formation de 10 jours
  Objectifs : évaluer l'image du territoire sur le web et conseiller les prestataires de ce dernier pour accroître leur présence et leur visibilité via le numérique

• A.P.I.

  Rochefort Sur Mer 2011 - 2011 Attestation de Stage PAO
  
  Stages de perfectionnement Photoshop et InDesign (2 semaines)

• Université François Rabelais (Tours)

  Tours 2006 - 2007 Licence 3, Arts du Spectacle, Mention Bien
  
  Écriture d’une note d’oeuvre publiée dans le programme de l’Opéra de Tours.

• IUT François Rabelais

  Tours 2005 - 2006 Licence Professionnelle Information Communication, Mention Bien

• Université François Rabelais (Tours)

  Tours 2003 - 2005 DEUG, Langues Etrangères Appliquées Anglais-Espagnol, Mention Assez Bien

Réseau

• Alain ROUFFY

• Anne BROSSEAU (MERCERON)

• Antoine DESCHAMPS

• Gabrielle PROU

• Iforh - CONSEIL EN MANAGEMENT DES RH

• Johan GALAND

• Mélanie BOUDET

• Thomas AUBRY

• Yannis DELMAS