Mélanie PERARD

En résumé

Entreprises

• Freelance, Spécialisation Management & Marketing - Traductrice Indépendante

  2013 - maintenant Voici les domaines dans lesquels je suis compétente en matière de traduction et de relecture.
  
  Gestion et stratégie d’entreprise
  - Politiques et procédures internes
  - Programmes d’évaluation de la performance et de feedback
  - Manuels de formation à destination de responsables de points de vente
  - Formation des forces de vente au nouveau programme de fidélisation client
  - Politique de gestion de crise
  - Supports de formation à destination des employés (restructuration d’entreprise)
  
  Brand marketing, Identité de marque
  - Communiqués de presse en ligne
  - Présentation d’entreprise (historique, valeurs, offre de produits/services)
  - Contenus à visée informative et ludique
  - Enquêtes marketing
  - Offres promotionnelles
  
  Descriptifs produits en ligne/sur catalogue papier
  - Smartphones haut-de-gamme
  - Appareils & accessoires électroniques
  - Électroménager haut-de-gamme
  - Maquillage, parfums
  - Produits ménagers
  - Produits d’hygiène et de soin
  - Prêt-à-porter
  - Voitures, camping-cars, utilitaires
  
  Gestion de la Relation Client (B2B/B2C)
  - Campagnes emailing promotionnel (CTA)
  - Emails transactionnels (inscription, suivi de commande, retour produit…)
  
  Divers
  - Manuels d’utilisation (appareils électroniques)
  - Conditions générales de vente
  - Correspondance privée
  - Lettres de motivation, CV
  

• SESAAM Location & Vente de robes de soirée - Stagiaire Marketing Stratégique et Opérationnel

  2013 - 2013

• Effervescence Traiteur Organisateur de Réceptions - Chargée d'affaires Stagiaire

  2011 - 2012 Prospection, Devis, Gestion de portefeuille client

Formations

• Institut Des Sciences Des Entreprises Et Du Management ISEM Montpellier I

  Montpellier 2012 - 2013 Licence 3 Marketing - Gestion

• Centre National D'Enseignement À Distance (Lyon)

  Lyon 2010 - 2012 BTS Négociation et Relation Client

• Université De Haute Alsace UHA

  Mulhouse 2007 - 2008 LLCE Anglais - 1ère année

Réseau

• Perlot (kerangal) MARIE

• Sabine PERRIER

• Sabrina KNOBLOCH

• Salma BELLAHCEN

• Yaquelinne FERLIN