SOISSONS
Je suis une traductrice indépendante qui vous propose des traductions de qualité du français et de l'espagnol vers l'anglais. Je suis spécialisée en traduction juridique, commerciale, technique et financière.
Forte d’une expérience de plus de 15 ans à la fois en interne dans plusieurs agences de traduction et en tant que traductrice indépendante, je vous propose des prestations ponctuelles ou régulières sans engagement. L’anglais étant ma langue maternelle, et le cœur de l'Europe étant mon lieu de résidence, je suis idéalement placée pour mettre toutes mes compétences en matière de traduction à votre disposition
Je travaille dans les domaines suivants : juridique, commercial, technique, financier, et je suis en mesure de prendre en charge vos documents de différents formats (Word, Excel, PowerPoint, PDF…). Par ailleurs, je m’engage à respecter les délais de réalisation impartis ainsi la confidentialité de vos informations. N'hésitez pas à me contacter pour tout complément d'information.
J’assure également des services de transcription : reproduction d’un fichier sonore (K7, CD, mp3 ou autre fichier audio numérisé) en un document écrit. N.B. : ce service est disponible en anglais seulement.
Si vous désirez recevoir un devis sans obligation ou davantage d'informations, n'hésitez pas à me contacter.
Mes compétences :
Traduction
Microsoft Office
Transcription audio
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel
Microsoft Access
