Menu

Muzna SHIHABI

PARIS

En résumé

Riche expérience professionnelle, à l’international, dans la planification stratégique, la gestion de programmes de développement et les relations publiques. Maîtrise du management d’équipes et de la communication institutionnelle. Parfaitement trilingue (anglais, français et arabe).

Spécialisations : Communication, Collecte de Fonds, Edition, Traduction, Management de projets, Relations Internationales, Stratégies, Négociation, Management Interculturel, 'Public Diplomacy'.

Mes compétences :
Communication
Gestion de projet
Traduction
Project Management Office
Sciences politiques
Audit
life skills
Branding
Internal Communications
Content Management
Probate
Strategic Planning
Telecommunications

Entreprises

  • MIT - Conseillère en communication et développement des ressources

    2017 - 2018 * Elaboration d'un guide éditorial fixant les traductions arabes de termes anglais utilisés dans le domaine de l'entreprenariat
    * Branding et stratégie de communication interne et externe
    * Gestion du contenu éditorial sur les réseaux sociaux
    * Collecte de 1 million de dollars pour l'organisation d'une compétition de start-ups en Palestine

  • Indépendant - Consultant indépendant

    2016 - maintenant

  • International Medical Corps - Chef de communication régionale

    2014 - 2016 * Mise en œuvre de plans stratégiques soutenant la mission de l'organisation dans la région
    * Couverture médiatique proactive axée sur la crise syrienne
    * Rédaction d'articles et de notes de blogs sur la crise syrienne, libyenne et yéménite, publiés ou cités dans des médias internationaux tels que The Guardian, Reuters et Le Monde

  • International Medical Corps - Responsable de la communication regionale - Proche Orient

    2014 - 2016

  • Arab Reform Initiative - Chargée de développement

    2012 - 2015 • Rédaction de propositions de projets aux bailleurs de fonds
    • Direction de programme de bourse aux chercheurs du monde arabe
    • Rédaction de rapports d’avancement de projets aux donateurs
    • Mise en œuvre d’une stratégie en communication institutionnelle
    • Elaboration, alimentation et actualisation du site web
    • Développement des activités de ARI sur les médias sociaux

  • Proche Orient - Consultante

    2011 - maintenant * Audit d'ONG pour la société de certification britannique Trusted Organisation dans le moyen-orient
    * Formation et coaching en management et en « life skills »
    * Conception de stratégies et de campagnes de communication apportant jusqu'à 70% de plus visibilité
    * Rédaction de catalogues, de brochures et de rapports annuels
    * Formation de personnels d'ONGs en planification, mise en œuvre de projets et « community organizing »
    * Rédaction de projets à destination de donateurs internationaux tels que DFID et USAID
    * Réalisation d'une étude sur l'économie syrienne pour la Commission for International Justice and Accountability
    * Réalisation d'une enquête pour la Banque mondiale sur les besoins des jeunes palestiniens en Palestine

  • Adam Smith International - Conseillère en Communication

    Clichy 2007 - 2011 • Management et coordination du département de la communication pour l'Organization de Libération de la Palestine (équipe de cinq personnes)
    • Rédaction d’éléments de langage, de documents d’informations, conception et réalisation de stratégies en communication politique dans le cadre des négociations avec Israël
    • Activités de lobbying et présentations orales devant des délégations (diplomates, parlementaires, représentants de la société civile, journalistes palestiniens et étrangers)

  • Adam Smith International - Chef du département de communication

    Clichy 2007 - 2011 Adam Smith International / Palestinian Negotiations Support Unit Ramallah,
    * Coordination du département de la communication (encadrement d'une équipe de cinq personnes)
    * Rédaction d'éléments de langage, de tribunes, de communiqués et de dossiers de presse, conception de stratégies à destination du président, du premier ministre et du chef des négociateurs palestiniens
    * Plaidoyer auprès de délégations internationales (ministres, diplomates, parlementaires, journalistes)
    * Elaboration, alimentation et actualisation du site internet

  • Ministères des Affaires Etrangères, Autorité palestinienne - Chef du Cabinet du Ministre

    2005 - 2006 • Administration du cabinet du Ministre
    • Suivi des projets de recrutement et liaison avec les représentants de l’OLP à l’étranger
    • Rédaction de rapports quotidiens et mensuels sur les activités du ministre

  • Ministère des affaires étrangères - Chef de cabinet du ministre

    Paris 2005 - 2006 * Management du cabinet du ministre
    * Suivi des projets de recrutement
    * Rédaction de newsletters mensuels

  • Palestine Monitor - Attachée de presse

    2004 - 2005 • Participation à la mise en place de la politique de communication
    • Animation du site web, rédaction de communiqués et organisation de conférences de presse
    • Exposés à des audiences palestiniennes et internationales
    • Recrutement d’employés et gestion d’une équipe de quatre personnes
    • Rédaction de projets à destination des bailleurs de fonds

  • Palestinian Medical Relief Society - Directrice de communication

    2004 - 2005 * Mise en place de la politique de communication
    * Animation du site web, rédaction de communiqués et organisation de conférences de presse
    * Exposés devant des délégations internationales
    * Recrutement d'employés et gestion d'une équipe de quatre personnes
    * Rédaction de projets à destination des bailleurs de fonds

  • Masrouji Pharmaceutical Company - Directrice des opérations

    1997 - 2004 * Préparation de rapports financiers
    * Recherche d'opportunités commerciales dans les secteurs pharmaceutiques et cosmétiques
    * Organisation de l'activité des représentants commerciaux et suivi des commandes des clients
    * Contribution à l'homologation ISO de l'entreprise

  • Société pharmaceutique Masrouji - Directrice du cabinet du PDG

    1997 - 2004 • Préparation de rapports financiers
    • Recherche d’opportunités commerciales dans les secteurs pharmaceutiques et cosmétiques
    • Organisation de l’activité des représentants commerciaux et suivi des commandes des clients

  • Al Akhawayn University in Ifrane - Chargée des inscriptions

    Ifran 1995 - 1997 • Développement et mise à jour de la base de données concernant les inscriptions, les absences et la notation des étudiants
    • Accueil des parents d’étudiants et présentation de l’université et de ses services

  • Al Akhawayn University - Chargée des inscriptions

    1995 - 1997 * Développement et mise à jour de la base de données concernant les inscriptions, les absences et la notation des étudiants
    * Accueil des parents d'étudiants et présentation de l'université et de ses services

Formations

  • London School Of Economics And Political Science LSE (Londres)

    Londres 2006 - 2007 Master of Science

    Thèse: ``Regulation of Telecommunications: A detailed look at the Palestinian situation''

  • London School Of Economics And Political Science

    London 2006 - 2007 Master of Science

    MSc with Merit
    Titre du mémoire : “Regulation of Telecommunications: A detailed look at the Palestinian situation”.

  • Birzeit University

    Ramallah 2004 - 2006 Master

    Master en Relations Internationales, International Relations and Affairs, with Distinction

  • Birzeit University (Birzeit)

    Birzeit 2004 - 2006 Master of Arts

    Thèse: ``Palestinian Public Diplomacy: From Camp David to the ICJ Ruling on the Wall''

  • University Mohammed 5 (Rabat)

    Rabat 1991 - 1995 Licence

  • Université Mohammed V Rabat Agdal (Rabat)

    Rabat 1991 - 1995 Licence

Réseau

Annuaire des membres :