Menu

Nathalie BARES

Boulogne Billancourt

En résumé

J'ai tout d'abord collaboré à la vie du cabinet dentaire de mon père lors de mes plus jeunes années (compta, conseil juridique) ainsi que de la gestion locative des biens familiaux.

Ensuite j'ai effectué diverses missions :
. en gestion locative dans une agence immobilière
. en positionnement d'entreprise dans une boutique de décoration

Et puis j'ai effectué quelques emplois dans la formation dans diverses matières : informatique, français, anglais, histoire géographie et mathématiques.

En parallèle j'ai crée un blog sur une musique que j'ai découvert à Cuba. Et j'ai commencé à traduire des articles de Wikipédia de l'italien et de l'anglais au français.

J'ai également travaillé dans l'animation vente.

Mes centres d'intérêts sont très nombreux. Entre autres il y a le bricolage la photo, la salsa et la natation.

Ma formation est la suivante, j'ai obtenu, un bac scientifique spécialité mathématiques, puis j'ai suivi des études de droit (DEUG, LICENCE, MAITRISE), je me suis orientée vers le droit privé, et le droit commercial en particulier.
J'ai également obtenu un second grade de Master en management des organisations (ex dess CAAE) à l'IAE.

Je parle italien depuis que j'ai 6 ans, et anglais depuis le collège. J'ai un bon niveau dans ces deux langues écrit et parlé.
J'ai un niveau intermédiaire d'espagnol, que j'ai bien amélioré grâce a un emploi saisonnier en Espagne en été 2008 et des cours de langues que j'ai suivi depuis.
J'ai également quelques notions basiques d'allemand et de catalan.




Mes compétences :
Droit Social
Photo
Droit commercial
Droit
Assistante juridique
Gestion
Traduction italien français
Comptabilité
Traduction anglais français
Secretariat
Traduction espagnol français
Prospection

Entreprises

  • BVA - Enquêtrice vacataire

    Boulogne Billancourt 2013 - 2013 Comptage dans le département du Nord

  • Mon entreprise - Traductrice indépendante

    2013 - maintenant Traduction de divers textes dans divers domaines. Notamment dans le domaine financier concernant les informations sur le Forex.

  • BVA transports - Enquêtrice vacataire

    2012 - 2012
    BVA - Perpignan
    Comptage de voyageurs sur le TER Cerbère / Avignon

  • Mairie Ribadavia - Stagiaire

    2012 - 2012 Traduction de documents touristiques de l'espagnol au français.
    Recherche de contacts dans les médias français.
    Envoi de mails d'information touristique en français.
    Community manager assitant facebook et twitter de l'office du tourisme pour la communication en français.
    Prises de photographies du musée de l'office du tourisme et du château.

  • BVA - Enquêtrice vacataire

    Boulogne Billancourt 2012 - 2012 BVA - Perpignan : Missions
    Comptage de voyageurs sur le TER Cerbère / Avignon

  • BVA - Enquêtrice vacataire

    Boulogne Billancourt 2012 - 2012 Enquête / Sondage dans le train régional et comptage des passagers sur le parcours Perpignan / Villefranche-Vernet-les-Bains.

  • BVA - Enquêtrice vacataire

    Boulogne Billancourt 2011 - 2011 Enquête / Sondage dans le train régional et comptage des passagers sur le parcours Perpignan / Villefranche-Vernet-les-Bains.

  • UPVD - CUEF

    PERPIGNAN 2011 - 2011 Secrétariat et atelier de français au Centre de langues et de certification.

  • BVA - Enquêtrice

    Boulogne Billancourt 2009 - 2009 Enquêtes en face à face dans les bus de PERPIGNAN. Enquêteur est un métier de contact qui exige une bonne élocution, une aisance relationnelle et de la volonté.

  • Port Aventura - Assitente

    2008 - 2008 Job d'été dans le parc d'attractions Port Aventura en Espagne (Catalogne)

  • SCP De Torres, PY, Molina - Assistante juridique stagiaire

    2008 - 2008 (2 mois : d'avril à juin 2008)
    Rédaction de projets d'assignations et de conclusions pour Maître De Torres. Recherches documentaires pour Me de Torres, Me Py et Me Molina.
    Domaines d'intervention : droit civil des obligations, droit commercial, droit social.

  • ABC CLIC - Formatrice informatique

    2007 - 2007 Apprentissage de l'informatique pour un public de séniors découvrant l'informatique.

  • Globe diffusion - Distributrice prospectus, hotesse

    2007 - 2007 street marketing

  • H et C Conseil - Formatrice

    2006 - 2006 Formatrice pour bac pro commerce et BTS MUC
    BTS: Français, Anglais
    Bac Pro: Anglais, Français, Histoire-Géographie, Mathématiques

  • Agence Agatha - Hotesse, animatrice vente

    2006 - 2007

  • L'OSERAIE - Stagiaire

    2005 - 2005 Stage de 5 mois :
    - Préparation et écriture d'un mémoire de diagnostic et positionnement de l'entreprise face à ses concurrents et proposition de solutions.
    - Conseil et vente en boutique.
    L'oseraie et une boutique de vente de produits haut de gamme de décoration, thés, cosmétique, ameublement.

  • ABC IMMOBILIER - Gestionaire locatif stagiaire

    2004 - 2004 Accueil physique et téléphonique des clients.
    Courriers, informations de départ de locataires au Trésor Public.
    Paiement de factures. Achat de matériel pour l'agence. Dépôt de courrier.
    Rédaction de contrats de bail, habitation et garages, et reliure des contrats.
    Préparation des dossiers en vue de leur présentation aux assurances impayés de loyers.
    Prélèvements des loyers par informatique avec le logiciel Banque Populaire.
    Visites d'appartements à louer avec des prospects.
    Visite d'appartement à vendre en vue d'une future estimation.

  • Secours populaire - Recruteur de donateur

    1996 - 1997 bénévole

Formations

Réseau

Annuaire des membres :