Nozha SMATI

En résumé

Entreprises

• Université Lille 3 - Enseigante contractuelle

  Villeneuve d'Ascq 2012 - maintenant

• Lille 3 - Assistante d'enseignement et de recherche

  2011 - 2012

• Université de Metz - Assistante d'enseignement et de recherche Université Metz

  2010 - maintenant - Qualifiée par le Conseil national des universités au titre de Maître de conférences en sciences de l'information et de la communication (71ème section)
  - Qualifiée par le Conseil national des universités au titre de Maître de conférences en Langues et littératures arabes (15ème section)

• Lycée général théophile Gautier - Tarbes - Enseignante d'arabe littéral

  2009 - 2010

• Université de Toulouse 2 - Tutrice de langue arabe

  2006 - 2007

• Ecole supérieure d'Audiovisuel -Toulouse - Chargée de cours

  2006 - 2010

• Centre audiovisuel et Multimédia -Université Toulouse 2 - Monitrice

  2005 - 2006 Orienter, renseigner et assister enseignants et étudiants dans la consultation des divers outils et supports audiovisuels (chaînes satelliataires, internet, méthodes de langue, films et documentaires en VO, etc. ) destinés à l'apprentissage des langues.
  
  Organisation et recensement des supports.

• Radio Monastir Tunisie - Correspondante en France pour une radio tunisienne

  2005 - 2006 Correpondante pour une émission culturelle « Safar ala Safar » (Voyage sur voyage), travail autonome :
  Couverture des manifestations culturelles à Toulouse et dans d'autres villes françaises.
  Préparation des correspondances (interviews d'artistes, reportages,etc.) , traduction, montage, mixage et transmission en direct par téléphone ou préenregistrée via Internet.

• Groupe de musique méditerranéenne « Kafila » -Toulouse - Chargée de communication

  2004 - maintenant Communication en arabe et en français sur le groupe
  Traduction de textes interprétés par le groupe arabe-français et français-arabe.
  Communication aupès des médias pour médiatisation des activités du groupe

• Radio Orient-Paris - Journaliste -services rédaction arabe et français

  2004 - 2005 Rédaction de papiers pour le journal d'information.
  Réalisation d'interviews.
  Initiation à la présentation radiophonique.

• Société de transport toulousain SEMVAT - Attachée de Presse

  2002 - 2003 Missions en coordination avec la responsable de la communication:
  Élaboration et organisation de dossiers de presse destinés aux médias.
  Rédaction d’articles pour la revue interne SEMVAT.

• France 3 Sud Toulouse - Journaliste -service rédaction

  2001 - 2002 Rédaction de papiers pour le journal d'information locale et régionale.
  Réalisation de reportages pour l'édition locale (Toulouse et son agglomération).

• Télévision locale de Toulouse - Journaliste -service rédaction

  2000 - 2001 Rédaction de papiers pour l'édition d'information locale.
  Réalisation de reportages.
  Collaboration au montage et mixage.

• Radio Jeunesse Tunisie - Journaliste -service rédaction

  1998 - 1999 Perfectionnement journalistique : rédaction, présentation à l'antenne, mixage et montage de reportages, interviews.

Formations

Réseau

• Anaïs MICHOT

• Annelise VERDIER

• Céline LACOMBE

• Claire SAADA

• Dominique MÉGARD

• Frédéric MARTY

• Mohamed SELMAOUI

• Nicolas ' QUENTIN