Olga SEREGUINA-COLONNA

En résumé

Entreprises

• Pelham Media - Chef de projet senior

  2007 - maintenant Web :
  - Animation de sites Intranet (GDF SUEZ, Total) et Internet (Air France), wikis (Faurecia).
  - Webmastering.
  - Conseil éditorial. Rédaction. Refonte des sites.
  - Gestion de projet. Coordination des agences prestataires.
  - Management des équipes d’intégrateurs : organisation, plannings, ressources, budget, tableaux de bord, cahiers de recette.
  - Développement de l’activité de l’agence. Mise à jour de la base de données clients (Salesforce).
  - Rédaction des spécifications fonctionnelles.
  - Veille technologique. Benchmark.
  - Statistiques d'audience : rapports mensuels.
  - Animation de réseaux sociaux (Twitter, Yammer).
  - Traductions (Français / Russe).
  Print :
  - Création des supports print (newsletters, plaquettes, magazines).
  Événementiel :
  - Organisation et mise en œuvre des évènements internes/externes (conventions, séminaires, vœux, salons).
  - Création des invitations, mails push.
  - Suivi budgétaire, logistique.

• WordAppeal - Webmaster / Rédacteur

  PARIS 2006 - 2007 - Animation de sites Internet (Air France, GDF SUEZ) et Intranet (Banque Postale, UCB Pharma).
  - Webmastering.
  - Rédaction et mise en ligne de contenus.

• Aéroport de Paris - Chef de projet internet junior

  Tremblay-en-France 2006 - 2006 - Gestion du site Internet d'Aéroports de Paris : animation éditoriale, élaboration de story-boards, veille concurrentielle, référencement.
  - Collaboration avec les différents départements d’Aéroports de Paris.
  - Coordination des agences prestataires.

• DreamCentury Entertainment - Webmaster / Traducteur

  Paris 2005 - 2006 - Gestion de trois sites Internet de jeux. Veille des forums des joueurs.
  - Mailmastering.
  - Responsable du service client.
  - Traduction d'un des sites de jeu en russe.

Formations

• Université Paris

  Saint Denis 2005 - 2006 Master 2

• Université Marne La Vallee

  Champs Sur Marne 2004 - 2005 Master 1

• Université Paris

  Saint Denis 2003 - 2004 Licence professionnelle

• Université Paris LLCE

  Saint Denis 2002 - 2003 Licence

• Université Linguistique D'Etat De Nijni Novgorod

  Nijni Novgorod 1998 - 2001 Licence

Réseau

• Adrien DUQUESNEL

• Anthony PAPALIA

• Aurelia BREGERAS

• Aurélie DELBONNEL

• Camille VAYSSETTES

• Denis SAPIN

• En Acoustique Avec Cedric . SPECTACLE TÉLÉVISÉ.

• Jérémy BINABOUT

• Marianne SCHNEIDER

• Sam DAVIES