Menu

Oz TRANSLATION

MARSEILLE

En résumé

OZ TRANSLATION est une micro-entreprise fondée en février 2013. Son activité se concentre sur la traduction Français-Anglais et Anglais-Français de documents techniques. Après 3 années d’expérience dans le monde de l’Energie, je suis convaincu des problématiques engendrées par les traductions de documents techniques : délais conséquents, coûts élevés, qualité parfois insuffisante, approximation des termes et concepts employés.

OZ translation vous propose ses services pour la traduction français < = > anglais de tout document de type :
- Cahiers des charges
- Dossiers / Procédures techniques
- Manuels d’utilisation
- Sites internet / Plaquettes de présentation
- Relecture de traduction

Ces traductions peuvent intervenir dans les domaines suivants :
- Mécanique
- Matériaux / Métallurgie
- Énergie / Nucléaire
- Soudage/ Contrôles Non Destructifs
- Gestion de projet
- Informatique , Sport...

N'hésitez pas à nous contacter pour toute information ou toute demande de devis, OZ TRANSLATION s’engage à vous répondre dans les plus brefs délais et à vous fournir des prestations de qualité. Votre satisfaction est notre priorité.


Mes compétences :
Vérification de traduction
Traduction

Entreprises

  • OZ Translation - Auto-entrepreneur

    maintenant

  • Energie Nucléaire - Ingénieur

    2011 - maintenant Je travaille pour une société Américaine mondialement connue dans le monde de l’Énergie, dans une de ses filiales françaises. Cette mixité culturelle m’impose par conséquent de travailler constamment en Anglais et en Français, notamment en termes de documentation technique.

Formations

  • Université De Technologie De Compiègne (UTC)

    Compiegne 2005 - 2010 Ingénieur Généraliste - Spécialité Matériau

    Durant mon cursus, je me suis spécialisé dans les domaines de la mécanique et des matériaux. Conscient de l’importance de la langue anglaise dans ces domaines, j’approfondie mes compétences linguistiques en effectuant un semestre ERASMUS en Suède (2007) et également en suivant des cours dispensant en Anglais à l’UTC (Mécanique Vibratoire, Mécaniques de la Rupture notamment).

  • Lycée Albert Châtelet

    St Pol Sur Ternoise 2002 - 2005 Baccalauréat

    Baccalauréat S - Option SVT obtenu avec mension TB

Réseau

Annuaire des membres :