Menu

Renata EMBER-REDEI

BALASSAGYARMAT

En résumé

Je suis traductrice/ interprète en sciences économiques et sociales. Je m'occupe de la traduction et de l' interprétation français-hongrois, hongrois-français dans le domaine du batiment (rénovation des hotels). J'ai des expériences professionnelles chez une société slovaque qui s'occupe des rénovations des hotels en France.

Mes compétences :
Microsoft Office
Internet

Entreprises

  • Z.S.K. s.r.o. - Interprète

    2012 - 2014 Fonction ou poste occupé traductrice/interprète français-hongrois, hongrois-français dans le domaine de BTP
    Principales activités et responsabilités travaux de traduction, rédiger des mails et des lettres, facturation, interprétation des réunions
    réceptionner des appels téléphoniques, organiser des rencontres, accueillir des personnes francaises
    (secteur économique du bâtiment et des travaux publics )

    Nom et adresse de l'employeur Z.S.K. s.r.o. , Sirakov
    Type ou secteur d'activité domaine BTP

Formations

  • Ecole Supérieure Kodolànyi Jànos (Szekesfehervar)

    Szekesfehervar 2006 - 2007 diplôme délivré

    Intitulé du certificat ou diplôme délivré traductrice spécialisée en sciences économiques et sociales
    -français-hongrois, hongrois-français
    Principales matières/compétences économie, UE, droit
    professionnelles couvertes

    Nom et type de l'établissement École Supérieur Kodolányi jános, Székesfehérvár
    d'enseignement ou de formation

    Niveau dans la classificati

  • Centre Universitaire Savaria (Szombathely)

    Szombathely 2003 - 2006 diplôme délivré

    Intiulé du certificat ou diplome délivré organisatrice d'événements culturels
    Principales matieres/compétences relations publiques / protocole
    professionnelles couvertes

    Nom et type de l'établissement Centre universitaire Savaria, Szombathely
    d'enseignement ou de formation

    Niveau dans la classification nationale diplôme ES
    ou internationale

  • Lycée Mikszàth Kàlmàn (Pásztó)

    Pásztó 1997 - 2002 diplôme délivré

    Intitulé du certificat ou diplome délivré diplôme du baccalauréat des lycées bilingues
    Principales matieres/compétences matieres enseignées en francais : mathématiques, physique, informatique, biologie,
    professionnelles couvertes histoire, géographie, civilisation et littérature francaise

    Nom et type de l'établissement Lycée Mikszáth Kálmán, Pásztó
    d'enseignem

Réseau

Annuaire des membres :