MONTREAL
Bonjour,
Je suis une Canadienne d'expression française désireuse d'établir des liens avec des entrepreneurs et d'autres traducteurs dans la Francophonie ou ailleurs dans le monde.
Je possède une formation universitaire (Université de Moncton) en traduction de l'anglais vers le français et quelques 2 ans de travail pratique, dont un stage auprès du Bureau de la traduction du Canada.
Je fais de la traduction générale, mais aussi de la traduction industrielle, en éducation, en tourisme et en sports.
Pour ce qui est de mon parcours, j'ai été tour à tour enseignante, puis une perte d'audition m'a amenée à me dénicher divers emplois, notamment directrice d'une bibliothèque publique, directrice d'un centre pour personnes handicapées, représentante des femmes handicapées pour la région du Canada atlantique, etc.
Mes compétences :
Economie
Education
Finances
golf
Tourisme
Traduction
Pas d'entreprise renseignée
