Menu

Sabine KOBEK

KÖNIGSFELD

En résumé

Comme Assistante Internationale et dans le domaine du tourisme, j’ai développé des compétences variées aussi bien que mes connaissances parfaites de l’anglais (courant), de l’allemand (langue maternelle) et du français (courant).
Je voudrais participer au développement touristique d’une ville en France avec mon expérience, d’excellentes aptitudes organisationnelles, mon sérieux, ma nature très aimable et avenante dans mes rapports avec les gens, ma qualité d’adaptation et d’initiative, une bonne présentation et mes valeurs humaines. Je maîtrise les programmes informatiques Word, Excel, PowerPoint et je peux m’initier toujours très rapidement à de nouveaux programmes informatiques.


Mes compétences :
Assistante Internationale

Entreprises

  • Municipalité à la ville de Triberg en Forêt-Noire - Assistante du Maire

    2010 - maintenant D’accueillir les touristes/clients internationaux, mener la correspondance trilingue, d‘organiser les activités culturelles, des manifestations, des festivals, organisation des visites des clients (réservation hôtels, taxis, etc.), la facturation, conseiller la clientèle, fixer les dates, préparation de présentation sur PowerPoint pour les réunions, preparer les informations au public, travaux de secretariat, préparation de la documentation et suivi des séances du conseil municipal, rédiger les articles pour la presse, interlocuteur pour le conseil municipal, l’organisation des séances, organiser les invitations, tenue d’agenda, jumelage
  • Sabine Kobek, Königsfeld - Propriétaire d‘un petit Commerce

    2009 - 2010 Gestion d’un commerce de détail, achat et vente des produits, ventes promotionnelles, concevoir des prospectus
  • Minebea, Villingen-Schwenningen - Assistante de Direction

    2001 - 2009 Accueil des clients, organisation du secrétariat, présentation sur PowerPoint, Excel, Word, traductions en francais, anglais, allemand, concours aux projects, facturer les voyages d’affaires, organisation des conférences à l’intérieur et à l’étranger, organiser les rendez-vous, les plannings des responsables, filtrer les appels et les accueils physiques, gestion des agendas, la prise de rendez vous, préparation de la documentation liée aux projets, concevoir et rédiger des courriers, rapports,gestion et traitement des courriers en anglais, en français et en allemand, support à la brochure mensuelle
  • Papst Motoren, St Georgen - Adjointe Administrative

    1997 - 2001 Service et secrétariat d’exportation et l’échange commercial avec différents pays, service d’exportation, correspondance en anglais, francais, allemand, Organiser les déplacements, Filtrage téléphonique, L’organisation de séminaires/ réunions et de conférences téléphoniques, Préparation des parapheurs,
  • TNT Express, Villingen-Schwenningen - Secrétaire de Vente

    1996 - 1997 Secrétaire de vente, prospection clientèle, orientation des clients, besoins et soin de la clientèle, recherche active de nouvelle clientèle, accueillir, informer et vendre de la prestation, réservation de salles, Le classement et archivage, le traitement du courrier et la gestion, .es messages électroniques

  • DHL Worldwide Express, Stuttgart / Mannheim - Secrétaire de Vente, service clientèle

    1985 - 1996 Secrétaire de vente, télévente (gagnée une compétition)
    Responsable de service clientèle, gestion d’un groupe de 4 personnes
  • Dold & Söhne, Furtwangen - Secrétaire Trilingue

    1984 - 1985 Correspondance trilingue pour le directeur d’exportation et trois ingénieurs

Formations

  • Fremdsprachenschule Vorbeck Allemand Français Anglais (Gengenbach)

    Gengenbach 1980 - 1984 Diplôme d’Etat, Bac + 2

    Ètudes des langues, études de la culture générale, litérature, géopolitique, économie, l’histoire et l’histoire de l’art de France et du Royaume-Uni,
    administration/organisation et gestion d’entreprise, secrétariat de direction

Réseau

Annuaire des membres :