Menu

Sandrine BERROU

Saint-Ouen

En résumé

Mes compétences :
Anglais
Chorégraphe
Choreographer
Coreografa
Entertainment
Espagnol
Evénementiel
Eventi
Français
International
International Marketing
International relations
Internazionale
Italien
Languages
Langues
Marketing
Marketing International
pubblicità
Relations publiques
Traduction
Traduction anglais
Traduction Anglais > Français
Traduction anglais français
Traduzioni

Entreprises

  • Altavia - Internationa Account Manager

    Saint-Ouen 2012 - maintenant I'm responsible for the local coordination and project manager for our international clients.
  • Altavia Italia - Assistente di direzione

    Saint-Ouen 2007 - 2012 Gruppo Europeo di casa madre Francese specializzato in comunicazione commerciale , presente in 12 paesi in Europa ed in Cina. Propone ai propri clienti delle soluzioni di servizio Marketing & Publishing per ottimizzare : performance, process e costi.
    ( www.altavia.it)
    Sono l'assistente del Direttore Generale della filiale italiana del Gruppo a Milano : gestione agenda, preparazioni e traduzioni presentazioni, Newsletter, corrispondenza, traduzioni documenti tecnici(Inglese, Francese, Italiano); prenotazioni viaggi,alberghi... organizzazione eventi, organizzazione e preparazione riunioni; presentazioni powerpoint; aggiornamento sito web;
  • Maflow S.p.A. - Assistente di direzione

    2006 - 2007 Gruppo multinazionale con Head Quarter a Milano, specializzato nella progettazione, produzione e vendita di tubazioni composite e componenti per aria condizionata, direzione assistita, sospensione attive per l'industria dell'auto, che vanta un'importante presenza presso i maggiori fabbricanti di vetture europei e mondiali.
    Ero assistente dell'Amministratore Delegato, responsabile della gestione del suo agenda, delle prenotazioni di viaggi (aereo e alberghi, noleggio macchine), responsabile dell'accoglienza e prenotazione per clienti in visita presso il stabilimento di Milano, o collaboratori esteri; traduzioni(inglese, italiano, francese); preparazione di documenti legale (procure, convocazioni consiglio di amministrazione, libri sociali); responsabile della communicazione con le segretarie di direzione delle filiale all'estero; controllo bolle viaggi; preparazione di presentazioni PowerPoint, organigramma; Organizzazione di riunioni, conferenze telefoniche o video conferenze.
  • Penn & Associates - Assistente legale

    2000 - 2002 Assistente di 2 avvocati a New York City, NY, USA.
    Accoglienza clienti, filtri telefonici, corrispondenza (posta e posta eletronica), gestione agenda, traduzione documenti legali (dal Inglese al Francese o dal Francese al Inglese), fatturazione e bolle clienti, archivio, preparazione documenti per il tribunale, prenotazione sale per meeting e conferenza.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :